Kinesis Cloud Kullanım Koşulları
Son Güncelleme: 9 Kasım 2026
Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. İngilizce sürümden farklılık göstermesi hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir.
Kinesis Network Hizmet Koşulları: uygunluk, hesaplar, ücretler, içerik kuralları, sağlayıcı riskleri, sorumluluk sınırları ve tahkim.
Kinesis Network Inc. Hizmet Koşulları
Lütfen bu Kullanım Koşullarını (“Koşullar”) dikkatle inceleyin; bu Koşullar, Kinesis Network, Inc (bu belgede “Kinesis”, “Şirket”, “biz”, “bizim” ve “bize” olarak anılacaktır) tarafından sağlanan Ürünleri hangi hüküm ve koşullarla kullanabileceğinizi açıklar. Ürünler, bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla şunları kapsar: (i) https://kinesiscloud.com/ adresindeki web sitemize (“Web Sitesi”) erişim; (ii) https://portal.kinesiscloud.com/signin adresindeki web üzerinde barındırılan uygulamamız (“Portal”) ve; (iii) bu Koşullara bağlantı veren, işlem hizmetleri, orkestrasyon ve Uygulama Programlama Arayüzleri (“API”) dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere diğer tüm ürün veya hizmetler (Web Sitesi ve Portal ile birlikte “Ürünler” olarak anılır). Kolaylık olması için Web Sitemiz, Portalımız ve diğer tüm ürün veya hizmetlerimiz topluca “Hizmetler” olarak anılacaktır.
Hizmetler, Şirkete ait telif hakkıyla korunan eserlerdir. Kişisel olarak tanımlanabilir bilgiler (“Kişisel Bilgiler”) dahil olmak üzere, Hizmetler aracılığıyla veya Hizmetlerle bağlantılı olarak bilgi sunmanız, zaman zaman güncellenen gizlilik politikamıza (“Gizlilik Politikası”) tabidir. Gizlilik Politikamız dahil tüm bu ek koşullar, yönergeler ve kurallar, atıf yoluyla bu Koşulların bir parçası hâline getirilmiştir.
BU KOŞULLARI KABUL ETTİĞİNİZDE, (SINIRLI İSTİSNALARLA) SİZİNLE ŞİRKET ARASINDAKİ HER TÜRLÜ UYUŞMAZLIĞI MAHKEMEDE DEĞİL BAĞLAYICI TAHKİM YOLUYLA ÇÖZMEYİ VE TOPLU DAVA FERAGATİNİ KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. TAHKİME İLİŞKİN AYRINTILAR İÇİN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ 18. BÖLÜMÜ, “UYUŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ VE TAHKİM”, DİKKATLE İNCELEYİN. ANCAK YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN UYUŞMAZLIKLARIN TAHKİM YOLUYLA ÇÖZÜLMESİNİ YASAKLADIĞI BİR YARGI ALANINDA İKAMET EDİYORSANIZ 18. BÖLÜMDEKİ TAHKİM ANLAŞMASI SİZE UYGULANMAZ; BUNUN YERİNE 17. BÖLÜMÜN (UYGULANACAK HUKUK VE YETKİLİ MAHKEME SEÇİMİ) HÜKÜMLERİ UYGULANIR.
1. Koşulların Kabulü
1.1 Hizmetlerimizi kullanarak bu Koşullarla bağlı olmayı kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Hizmetleri kullanmamalı veya Hizmetlere erişmemelisiniz. Yukarıdakilere bakılmaksızın, bazı yargı bölgelerinin yasaları, tazminat, belirli garantilerin hariç tutulması veya sorumluluğun sınırlandırılması gibi bu sözleşmenin belirli hükümlerini sınırlayabilir veya bunlara izin vermeyebilir. Böyle bir durumda söz konusu hükümler yalnızca ilgili yargı bölgelerinin yasalarının izin verdiği azami ölçüde uygulanır. Ayrıca yargı bölgenizde ek yasal haklarınız olabilir ve bu Koşullardaki hiçbir hüküm, Hizmetlerin tüketicisi olarak söz konusu yürürlükteki mevzuat kapsamında sahip olabileceğiniz bu haklara halel getirmez.
2. Gizlilik Politikası
Bilgilerinizi nasıl yönettiğimizi anlamak için Gizlilik Politikamızı inceleyin.
3. Koşullarda Yapılan Değişiklikler
3.1 Bu Koşulları tamamen kendi takdirimize bağlı olarak değiştirebiliriz; bu durumda bu Koşulların en üstündeki “Son Güncelleme” tarihini güncelleriz. Önemli değişiklikler yapmamız halinde, e-posta yoluyla ve/veya Web Sitesinin ilk sayfasında belirgin bir bildirim yayımlayarak ve/veya zorunlu bir tıklayarak onaylama süreci uygulayarak sizi bilgilendirmek için makul çaba göstereceğiz. Bu Koşullarda yapılan önemli değişiklikler için zorunlu bir tıklayarak onaylama süreci uygulamamız halinde, tıklayarak değişiklikleri okuduğunuzu kabul ve beyan etmiş olursunuz ve değiştirilmiş Koşulları kabulünüz yürürlüğe girer. Bununla birlikte, bu Koşulları değişiklikler açısından gözden geçirmek yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. Güncellenmiş Koşullar, yayımlandığı anda veya güncellenmiş Koşullarda belirtilebilecek daha sonraki bir tarihte yürürlüğe girer. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmetlere erişmeye veya Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, değiştirilmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
4. Uygunluk
4.1 Hizmetler yalnızca, kullanımlarının yürürlükteki mevzuat kapsamında izin verildiği yargı bölgelerinde kullanılabilir. Hizmetlere erişmeye çalışıp erişemiyorsanız, bu durum şu anda yargı bölgenizde faaliyet göstermediğimiz anlamına gelir. Yargı bölgenizde yasaklanmışsa Hizmetlere erişmeye veya Hizmetleri kullanmaya çalışamazsınız.
4.2 Bu Koşulları bir birey olarak kabul ediyorsanız, en az 18 yaşında veya yargı bölgenizdeki reşit olma yaşında olduğunuzu, bu Koşulları kabul etmek ve bunlarla bağlı olmak için hukuki ehliyete sahip olduğunuzu ve yürürlükteki mevzuat kapsamında Hizmetleri kullanmanızın başka bir şekilde engellenmediğini garanti edersiniz.
4.3 Bu Koşulların amaçları doğrultusunda “siz” ve “sizin”, Hizmetlerin kullanıcısı olarak sizi ifade eder. Bu Koşulları bir tüzel kişi olarak kabul ediyorsanız, bu Koşulları söz konusu tüzel kişi adına kabul etmek için yasal yetkiye sahip olmanız gerekir; bu durumda “siz” (bu paragrafta kullanıldığı haliyle hariç) söz konusu tüzel kişiyi ifade eder.
5. Hizmetler Hakkında
5.1 Ürünlerin Tanımı.
i. Web Sitesi. Şirket tarafından barındırılan Web Sitesi, bireysel veya kurumsal kullanıcılara (“Kullanıcı”) Kinesis’in yeterince kullanılmayan bilgi işlem gücüne nasıl erişim sağladığı hakkında bilgi veren bir web arayüzü sunar.
ii. Portal. Kullanıcılar Portal aracılığıyla, tüketici uygulamalarının ve Yapay Zekâ (“YZ”) modellerinin geliştirilmesini sağlamak için talep üzerine, ölçeklenebilir işlem gücü sunan, tamamen yönetilen bir işlem bulutu üzerinden yeterince kullanılmayan bilgi işlem kaynaklarına erişebilir. Portal, Kullanıcıların şunları yapmasını sağlayan bir kontrol paneli içerir: (i) işlem kapasitesini kullandıkça öde esasıyla kullanmak; (ii) gerçek zamanlı ve geçmiş performans metriklerini izlemek; (iii) müşteri desteğine erişmek ve; (iv) faturalandırmayı ve ödemeleri yönetmek.
iii. Hesabınızın Oluşturulması ve Korunması. Bazı Hizmetleri kullanmak için bir hesap (“Hesap”) oluşturmanız gerekir. Mevcut bir Gmail veya GitHub hesabını bağlayarak ya da Hesabınızla ilişkilendirilecek bir e-posta adresi, ad ve parola sağlayarak Hesap oluşturabilirsiniz. Hesabınız için bize doğru, eksiksiz ve güncel bilgiler sağlamayı kabul edersiniz. Açıkça izin verilmedikçe her e-posta adresi için yalnızca bir hesap oluşturursunuz. Hesabınızdaki tüm etkinliklerden ve parolanızın gizliliğini ve güvenliğini korumaktan yalnızca siz sorumlusunuz. Şirket, Hesabınızla bağlantılı olarak sizin tarafınızdan gerçekleştirilen hiçbir fiil veya ihmalden sorumlu değildir. Hesabınızın veya parolanızın çalındığını, kötüye kullanıldığını ya da başka bir şekilde ele geçirildiğini biliyorsanız veya bundan şüphelenmek için herhangi bir nedeniniz varsa ya da Hesabınızın fiilen veya şüpheli şekilde yetkisiz kullanımı söz konusuysa bizi derhal support@kinesiscloud.com adresinden bilgilendirmelisiniz. Şirket, Hizmetleri kullanımınızla ilgili ek bilgi ve belge sağlamanızı isteyebilir. Şirket ayrıca şunlara inanmak için nedeni olduğu durumlarda da ek bilgi ve belge sağlamanızı isteyebilir: (a) Hesabınızın yasa dışı faaliyetler için kullanıldığı; (b) kimlik bilgilerinizi ve diğer ayrıntıları gizlediğiniz veya yanlış bildirdiğiniz ya da; (c) Hizmetlerin bu Koşullar ihlal edilerek kullanıldığı.
iv. İşlem Gücü Tedariki. Şirket, işlem gücü sağlayıcılarından (“Sağlayıcılar”) oluşan dağıtık bir ağı, Kullanıcıların Portal aracılığıyla erişebileceği birleşik bir bilgisayar ağında bir araya getirerek Kullanıcılara üçüncü tarafların yeterince kullanılmayan işlem gücüne erişim sağlar. Bunu yaparken Şirket orkestrasyonu, iş yüklerinin sağlayıcılar arasında dağıtılmasını ve faturalandırmayı üstlenir. Kullanıcılar, yeterince kullanılmayan işlem güçlerini kredi veya ihtiyaç duyulan belirli işlem kaynakları karşılığında ağa katabilir. Hizmetlerimizi kullanarak şunları anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan edersiniz:
a. Şirket, Sağlayıcılar tarafından bilgi işlem gücünün sürekli, kesintisiz veya hatasız sağlanacağını garanti etmez. Şirket, yüksek kullanılabilirliği korumak ve kesintileri en aza indirmek için ticari açıdan makul çabayı gösterecek olsa da söz konusu kullanılamama durumundan kaynaklanan herhangi bir zarar veya kayıptan sorumlu değildir;
b. Şirket, Kullanıcılara herhangi bir kredi veya başka bir avantaj sağlayıp sağlamayacağına tamamen kendi takdirine bağlı olarak karar verebilir;
c. Şirket, bu tür avantajları herhangi bir zamanda, bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın ve size karşı herhangi bir sorumluluk doğmaksızın değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabilir;
d. Şirket, Grid’e katkıda bulunan Sağlayıcıların güvenilirliğinden, güvenliğinden veya performansından sorumlu değildir. Kullanıcılar bu altyapıyı kullanmanın tüm riskini üstlenir.
5.2 Profesyonel Tavsiye Niteliği Taşımaz. Hizmetler tarafından sağlanan tüm bilgiler yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve profesyonel tavsiye olarak yorumlanmamalıdır. Hizmetlerde yer alan herhangi bir bilgiye dayanarak herhangi bir işlem yapmamalı veya yapmaktan kaçınmamalısınız. Hizmetleri içeren finansal, hukuki veya diğer herhangi bir karar vermeden önce, ilgili alanda lisanslı ve yetkin bir kişiden bağımsız profesyonel tavsiye almalısınız.
5.3 Güven Yükümlülüğü Bulunmaması. Bu Sözleşme, tarafımıza herhangi bir güven (fiduciary) yükümlülüğü yaratmayı veya yüklemeyi amaçlamaz ve yaratmaz ya da yüklemez. Yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, size veya başka herhangi bir tarafa karşı hiçbir güven yükümlülüğümüz veya sorumluluğumuz bulunmadığını ve bu tür yükümlülük veya sorumlulukların kanunen veya hakkaniyet gereği var olabileceği ölçüde, söz konusu yükümlülük ve sorumlulukların işbu belgeyle gayrikabili rücu olarak reddedildiğini, bunlardan feragat edildiğini ve bunların ortadan kaldırıldığını kabul ve beyan edersiniz. Ayrıca, size karşı tek görev ve yükümlülüklerimizin bu Sözleşmede açıkça belirtilenler olduğunu kabul edersiniz.
5.4 İbra. Şirket, Portalda gerçekleşen herhangi bir işlemin veya diğer etkileşimin tarafı değildir. Şirket, Hizmetlerin işlevlerini sağlamak için üçüncü taraf iş ortaklarından yararlanır. Yargı bölgenizde izin veriliyorsa, Şirketi (ve Şirketin yetkililerini, yöneticilerini, acentelerini, yatırımcılarını, bağlı ortaklıklarını ve çalışanlarını) (birlikte “İbra Edilenler”) söz konusu uyuşmazlıktan kaynaklanan veya bununla herhangi bir şekilde bağlantılı olan, bilinen ve bilinmeyen, şüphelenilen ve şüphelenilmeyen, açıklanan ve açıklanmayan, her tür ve nitelikteki tüm talep, istem veya zararlardan (fiili veya dolaylı) ibra eder ve İbra Edilenlere karşı bu nedenlerle dava açmayacağınızı taahhüt edersiniz.
5.5 Mevzuat ve Uyum Kaynaklı Askıya Alma veya Fesih. Yürürlükteki mevzuatın veya herhangi bir resmi makamın gerektirdiği hallerde ya da tamamen kendi makul takdirimize bağlı olarak bu Koşulları veya herhangi bir üçüncü taraf hizmet sağlayıcısının koşullarını ihlal ettiğinizi tespit etmemiz halinde, Hizmetlere erişiminizi herhangi bir zamanda askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Bu tür bir askıya alma veya fesih, Şirket tarafından bu Koşulların ihlali teşkil etmez.
5.6 Güvenlik ve Yedekleme. Hizmetler aracılığıyla eriştiğiniz veya kullandığınız makinelerinizin, cihazlarınızın, Hesabınızın ve tüm verilerin gizliliğini, güvenliğini, yedeklenmesini ve korunmasını sağlamaktan siz sorumlusunuz. Ayrıca yetkisiz hiçbir kişinin Hesaplarınıza, verilerinize, makinelerinize veya Hizmetlerle bağlantılı olarak kullandığınız herhangi bir cihaza erişmemesini sağlamaktan da siz sorumlusunuz. Cihazlarınızı, Hesaplarınızı ve/veya verilerinizi korumamanızdan kaynaklanan herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu olmayacağız.
5.7 Vergiler. Yaptığınız işlemlere hangi vergilerin uygulanacağını (varsa) belirlemek ve doğru vergiyi beyan edip ilgili vergi makamına ödemek sizin sorumluluğunuzdadır. İşleminize vergi uygulanıp uygulanmadığını belirlemekten veya herhangi bir işlemden doğan vergileri tahsil etmekten, beyan etmekten ya da ödemekten sorumlu değiliz. Portalı kullanmanızın vergisel sonuçları hakkında kişisel vergi danışmanınızla görüşmenizi öneririz.
5.8 Yaptırımlar. Hizmetleri kullanarak ayrıca (i) Amerika Birleşik Devletleri (ABD Hazine Bakanlığı Yabancı Varlıklar Kontrol Ofisi dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere), Birleşik Krallık, Avrupa Birliği veya başka herhangi bir resmi makam tarafından uygulanan veya yürütülen yaptırımların (“Yaptırımlar”) muhatabı olmadığınızı ya da (ii) ülke çapında veya bölge çapında Yaptırımlara tabi olan bir ülke veya bölgede kurulmuş ya da yerleşik olmadığınızı beyan ve garanti edersiniz.
6. Hizmetlerin Kullanımı
6.1 Hizmetlere erişmenin veya Hizmetleri kullanmanın bir koşulu olarak Şirkete aşağıdakileri beyan ve garanti edersiniz:
i. söz konusu ülke, bölge veya yargı bölgesinde Hizmetlere erişiminizin ve Hizmetleri kullanımınızın yürürlükteki herhangi bir yasayı ihlal etmemesini sağlamaktan yalnızca siz sorumlusunuz;
ii. internet protokolü adresinizi değiştirmek veya bu yasağı başka bir şekilde aşmak ya da aşmaya çalışmak için Sanal Özel Ağ (“VPN”) kullanımı dahil hiçbir yazılım veya ağ tekniğini kullanmayacaksınız;
iii. Hizmetlere erişiminiz: (a) Şirket, siz veya Hizmetler üzerinde yetkiye sahip her türlü yerel veya yabancı federal, il veya eyalet, belediye, yerel ya da diğer hükümet, düzenleyici, yargı veya idari makamı tarafından çıkarılan her türlü kural, emir, karar, talimat veya diğer gereklilik ya da yönerge dahil olmak üzere, herhangi bir kişiye, mülke, işleme, faaliyete, olaya veya başka bir konuya uygulanan ya da bunları yönetmesi veya düzenlemesi amaçlanan, yayımlanmış veya yürürlükte olan, ya da usulüne uygun olarak yürürlüğe konmuş, kanun, örf ve adet hukuku veya hakkaniyet yoluyla uygulanabilir her türlü yerel veya yabancı kanun, kural, mevzuat, yönetmelik, tüzük, emir, protokol, kod, kararname ya da başka bir talimat, gereklilik veya yönerge (topluca “Yürürlükteki Yasalar”) tarafından yasaklanmamıştır ve bunları başka bir şekilde ihlal etmez ya da ihlal etmenize yardımcı olmaz; veya (b) herhangi bir yasa dışı faaliyete katkıda bulunmaz ya da onu kolaylaştırmaz.
6.2 Hizmetlere erişmenin veya Hizmetleri kullanmanın bir koşulu olarak aşağıdakileri kabul eder, anlar ve onaylarsınız:
i. zaman zaman, Hizmetlerin herhangi bir bölümü, (a) ekipman arızaları; (b) Şirketin veya tedarikçilerinin ya da yüklenicilerinin herhangi birinin gerçekleştirebileceği periyodik bakım prosedürleri veya onarımlar; (c) Şirketin kontrolü dışındaki veya Şirketin makul olarak öngöremeyeceği nedenler ya da (d) üçüncü taraf hizmet sağlayıcıların veya harici iş ortaklarının herhangi bir nedenle kullanılamaması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir nedenle erişilemez veya çalışmaz durumda olabilir;
ii. bu Koşulların herhangi bir şekilde ihlal edilmesi durumunda, sınırlama olmaksızın beyan ve taahhütlerinizden herhangi birinin gerçeğe aykırı veya yanlış olabileceğine makul olarak inanmamız da dahil olmak üzere, Hizmetlerin herhangi bir bölümüne erişimi dilediğimiz zaman devre dışı bırakma veya değiştirme hakkını saklı tutarız ve Hizmetlerin herhangi bir zamanda veya herhangi bir nedenle size erişilemez olmasının sonucunda ya da bununla bağlantılı olarak uğrayabileceğiniz kayıp veya zararlardan size karşı sorumlu olmayız;
iii. Hizmetler gelişebilir; bu, Şirketin tamamen kendi takdirine bağlı olarak Hizmetlerin herhangi bir bölümünde dilediği zaman değişiklik yapabileceği, onu değiştirebileceği veya (geçici ya da kalıcı olarak) sonlandırabileceği anlamına gelir;
iv. Portal, diğer hususların yanı sıra gelişmiş siber saldırılar, etkinlikteki ani artışlar, bilgisayar virüsleri ve/veya diğer operasyonel veya teknik zorluklar sonucunda devre dışı kalabilir, aksayabilir veya olumsuz etkilenebilir; Portalı kullanmanın ve Portala erişmenin tüm potansiyel risklerini size bildirmeye yönelik sürekli bir yükümlülüğü reddederiz; bu riskleri kabul etmeyi ve ortaya çıkabilecek kayıplardan Şirketi sorumlu tutmaya çalışmayacağınızı kabul edersiniz.
7. Ücretler
7.1 Ücretleri aylık kullanımınıza göre hesaplarız. Hizmetlerin kullanımına ilişkin, Portalda açıklanan tüm geçerli ücret ve masrafları desteklenen ödeme yöntemlerinden birini kullanarak ödemeyi kabul edersiniz. Hizmetlere erişmek ve Hizmetleri kullanmak için kredi satın almanız gerekebilir. Varsayılan ödeme yönteminizden tahsilat yapamazsak veya krediniz kalmamışsa, ödeme başarıyla işlenene kadar Hizmetleri kullanımınız geçici olarak askıya alınabilir. Tüm ücretler ABD doları cinsinden tahsil edilir. Doğru ve güncel ödeme bilgileri sağlamayı kabul eder ve bize (ve üçüncü taraf ödeme işlemcilerimize) vadesi gelen tüm tutarları seçtiğiniz yöntemden tahsil etme yetkisi verirsiniz. Tüm ücret ve masraflar, ilgili ücret veya masrafın vadesinin geldiği tarihte yürürlükte olan ödeme koşullarına uygun olarak ödenir. Kullanımınızın bedelini Hizmetlerin belirlediği ödeme para biriminde ödemeniz gerekir. Bazı durumlarda, ödeme yöntemindeki bir hata nedeniyle işleminiz başarısız olabilir. Bu tür başarısız işlemler veya bu başarısız işlemlerle bağlantılı olarak gerçekleştirebileceğiniz herhangi bir işlem için size karşı hiçbir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmiyoruz.
8. İçeriğiniz
8.1 İçerik Yayımlama. Hizmetlerimiz, Kullanıcıların projeler, iş yükleri ve veriler dahil çeşitli türde içerikler (“Kullanıcı İçeriği”) oluşturmasına ve paylaşmasına olanak tanıyabilir. Hiçbir Kullanıcı İçeriği üzerinde mülkiyet iddia etmiyoruz. Şirket, Hizmetlere erişimi veya Hizmetlerin kullanımını izlemek ya da herhangi bir içeriği incelemekle yükümlü değildir. Bununla birlikte, Hizmetleri işletmek, bu Koşullara uyulmasını sağlamak ve yürürlükteki mevzuata veya diğer yasal gerekliliklere uymak amacıyla bunu yapma hakkına sahibiz. Kullanıcı İçeriğinin yasayı ihlal ettiğine, herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal ettiğine veya haksız olarak kullandığına ya da başka bir şekilde bu Koşulları ihlal ettiğine (“Yasaklı İçerik”) makul olarak inanırsak, sizi bilgilendirir ve söz konusu Yasaklı İçeriğin Hizmetlerden kaldırılmasını veya bu içeriğe erişimin engellenmesini talep edebiliriz. Yasaklı olduğunu size bildirdiğimiz Yasaklı İçeriği kaldırmazsanız, Hizmetlere veya Yasaklı İçeriğe erişimi kaldırabilir veya engelleyebiliriz. Kullanıcı İçeriğini tamamen kendi takdirimize bağlı olarak sakıncalı veya bu Koşulları ihlal eder nitelikte bulmamız dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere, herhangi bir zamanda ve bildirimde bulunmaksızın içeriği kaldırma veya erişimi engelleme hakkını saklı tutarız. Bu Koşulların ihlallerini veya Hizmetleri etkileyen davranışları araştırma hakkına sahibiz. Ayrıca yasayı ihlal eden kullanıcıların kovuşturulması için kolluk makamlarına danışabilir ve onlarla iş birliği yapabiliriz.
8.2 İçeriğinize İlişkin Haklar. Kullanıcı İçeriğini paylaşarak, bize bu içeriği Hizmetlerimizle ilgili olarak kullanmak, değiştirmek ve dağıtmak için küresel ve telifsiz bir lisans vermiş olursunuz.
8.3 Sorumluluğunuz. Kullanıcı İçeriğinizden siz sorumlusunuz ve bu içeriğin hiçbir yasayı veya üçüncü taraf hakkını ihlal etmediğini taahhüt edersiniz.
8.4 İçeriğin Kaldırılması. İçeriğinizi silebilirsiniz, ancak bir kısmı Hizmetlerde kalmaya devam edebilir. Kalan herhangi bir içerikten sorumlu değiliz.
8.5 Fikri Mülkiyetimiz. Hizmetlerde sunduğumuz içerik fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır.
8.6 Geri Bildirim. Geri bildirimlerinizi memnuniyetle karşılarız. Geri bildirim sağlamanız halinde, bunu size herhangi bir tazminat ödeme yükümlülüğü olmaksızın kullanabileceğimizi kabul edersiniz.
9. Genel Yasaklar ve Şirketin Yaptırım Hakları
9.1 Hizmetleri aşağıdakilerden herhangi biri için kullanmamayı kabul edersiniz. Aşağıda belirtilen belirli faaliyetler örnek niteliğindedir, ancak bunlarla sınırlı değildir. Hizmetleri kullanımınızın bir Yasaklı Kullanım içerip içermediğinden emin değilseniz veya bu gerekliliklerin sizin için nasıl geçerli olduğuna dair başka sorularınız varsa, lütfen support@kinesiscloud.com adresinden bizimle iletişime geçin.
i. aşağıdaki nitelikteki herhangi bir Kullanıcı İçeriğini yayımlamak, yüklemek, yayınlamak, göndermek veya iletmek: (i) üçüncü bir tarafın patentini, telif hakkını, ticari markasını, ticari sırrını, manevi haklarını veya diğer fikri mülkiyet haklarını ya da tanıtım veya gizlilik haklarını ihlal eden veya haksız olarak kullanan; (ii) yürürlükteki herhangi bir yasayı veya düzenlemeyi ihlal eden ya da ihlal edecek herhangi bir davranışı teşvik eden veya hukuki sorumluluğa yol açacak olan; (iii) hileli, yanlış, yanıltıcı veya aldatıcı olan; (iv) karalayıcı, müstehcen, pornografik, kaba veya saldırgan olan; (v) herhangi bir kişi veya gruba karşı ayrımcılığı, bağnazlığı, ırkçılığı, nefreti, tacizi veya zarar vermeyi teşvik eden; (vi) şiddet içeren veya tehdit edici olan ya da herhangi bir kişi veya kuruluşa yönelik şiddeti veya tehdit edici eylemleri teşvik eden veya (vii) yasa dışı veya zararlı faaliyetleri ya da maddeleri teşvik eden;
ii. Şirketin açık yazılı onayı olmadan Hizmetleri veya Hizmetler içindeki herhangi bir öğeyi, Şirketin adını, herhangi bir Şirket ticari markasını, logosunu veya diğer mülkiyete tabi bilgilerini ya da bir sayfanın veya bir sayfada yer alan bir formun düzenini ve tasarımını kullanmak, görüntülemek, yansıtmak veya çerçeve içine almak; Şirket tarafından gerçeğe aykırı bir onay verildiğini veya Şirket ile bağlantı bulunduğunu ima eden herhangi bir eylem;
iii. Şirket veya Şirketin sağlayıcılarından herhangi biri ya da başka bir üçüncü taraf (başka bir kullanıcı dahil) tarafından Hizmetleri korumak için uygulanan herhangi bir teknolojik önlemden kaçınmak, onu atlatmak, kaldırmak, devre dışı bırakmak, bozmak, şifresini çözmek veya başka bir şekilde aşmak;
iv. Şirketin herhangi bir sistem veya ağının güvenlik açığını yoklamaya, taramaya veya test etmeye ya da herhangi bir güvenlik veya kimlik doğrulama önlemini ihlal etmeye çalışmak;
v. Hizmetleri sağlamak için kullanılan yazılımlardan herhangi birinin şifresini çözmeye, kaynak koda dönüştürmeye, parçalarına ayırmaya veya tersine mühendislik uygulamaya çalışmak;
vi. sınırlama olmaksızın virüs göndermek, kötü amaçlı kod dağıtmak, Hizmetleri aşırı yüklemek, Hizmetlere yönelik flood, spam veya e-posta bombardımanı yapmak dahil olmak üzere herhangi bir kullanıcının, ana makinenin veya ağın erişimine müdahale etmek veya müdahale etmeye çalışmak;
vii. Hizmetleri veya bunların herhangi bir bölümünü ticari bir amaçla, herhangi bir üçüncü tarafın yararına veya bu Koşulların izin vermediği herhangi bir şekilde kullanmak;
viii. Hizmetler veya herhangi bir Sağlayıcı için sistemlerimizi, ağlarımızı, Sağlayıcıları veya Kullanıcıları olumsuz etkileyebilecek bir güvenlik riski oluşturmak veya oluşturmaya çalışmak. Buna sınırlama olmaksızın hizmet reddi (“DoS”) veya dağıtık hizmet reddi (“DDos”) saldırıları gibi faaliyetler dahildir;
ix. Hizmetlerin diğer kullanıcılarına ait kişisel olarak tanımlanabilir bilgileri, açık izinleri olmadan Hizmetlerden toplamak veya saklamak;
x. yürürlükteki herhangi bir yasayı veya düzenlemeyi ihlal etmek;
xi. başka herhangi bir kişiyi yukarıdakilerden herhangi birini yapmaya teşvik etmek veya buna olanak tanımak;
10. Mülkiyet Hakları
10.1 Bu Koşullara tabi olarak Şirket, size Hizmetleri yalnızca kişisel ve ticari olmayan kullanımınız için kullanma ve bunlara erişme konusunda devredilemez, münhasır olmayan, geri alınabilir ve sınırlı bir lisans verir.
10.2 Bu Koşullarla size tanınan haklar aşağıdaki kısıtlamalara tabidir: (a) Hizmetleri veya Web Sitesinde görüntülenen herhangi bir içeriği, tamamen veya kısmen, lisanslamayacak, satmayacak, kiralamayacak, finansal kiralamaya vermeyecek, devretmeyecek, temlik etmeyecek, dağıtmayacak, barındırmayacak veya başka bir şekilde ticari olarak kullanmayacaksınız; (b) Hizmetlerin herhangi bir bölümünü (doğrudan veya dolaylı olarak) değiştirmeyecek, deşifre etmeyecek, parçalarına ayırmayacak, kaynak koda dönüştürmeyecek veya tersine mühendislik uygulamayacak ya da Hizmetlerin herhangi bir bölümünün kaynak kodunu veya temelindeki fikirleri ya da algoritmaları başka bir şekilde elde etmeye çalışmayacaksınız; (c) benzer veya rakip bir web sitesi, ürün veya hizmet oluşturmak amacıyla Hizmetlere erişmeyeceksiniz; (d) Hizmetlerin herhangi bir bölümünü tercüme etmeyecek veya başka bir şekilde türev çalışmalarını oluşturmayacaksınız; (e) bu Koşullar kapsamında edindiğiniz hakların herhangi birini kiralamayacak, finansal kiralamaya vermeyecek, dağıtmayacak veya başka bir şekilde devretmeyeceksiniz; (f) Hizmet içeriğini sistematik olarak indirip depolayarak bir veritabanı oluşturmayacaksınız; (g) Şirketin önceden alınmış açık yazılı onayı olmaksızın, Web Sitesinin veya Portalın bilgi ve işlevlerini almak, toplamak, dizinlemek, “kazımak”, “veri madenciliği” yapmak ya da herhangi bir şekilde derlemek veya Hizmetlerin gezinme yapısını ya da sunumunu çoğaltmak veya atlatmak için herhangi bir robot, örümcek, arama/erişim uygulaması veya başka bir manuel ya da otomatik araç kullanmayacaksınız ve; (i) burada açıkça belirtilenler dışında, Hizmetlerin hiçbir bölümü herhangi bir biçimde veya herhangi bir yolla kopyalanamaz, çoğaltılamaz, dağıtılamaz, yeniden yayımlanamaz, indirilemez, görüntülenemez, gönderilemez veya iletilemez. Aksi belirtilmedikçe, Hizmetlerin gelecekteki her sürümü, güncellemesi veya işlevselliğine yapılan diğer her ekleme bu Koşullara tabi olacaktır.
10.3 Şirket, Hizmetleri (tamamen veya kısmen) size bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın, herhangi bir zamanda değiştirme, askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutar. Hizmetlerin veya herhangi bir bölümünün değiştirilmesi, askıya alınması veya sonlandırılması nedeniyle Şirketin size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olmayacağını kabul edersiniz.
10.4 Hizmetler ve içerikleri üzerindeki telif hakları, patentler, ticari markalar ve ticari sırlar dahil tüm fikri mülkiyet haklarının Şirkete ait olduğunu kabul edersiniz. Ne bu Koşullar (ne de Hizmetlere erişiminiz), bu Koşullarda açıkça belirtilen sınırlı erişim hakları dışında, söz konusu fikri mülkiyet hakları üzerinde veya bunlarla ilgili herhangi bir hak, mülkiyet veya menfaati size veya herhangi bir üçüncü tarafa devretmez. Şirket ve tedarikçileri, bu Koşullarla tanınmayan tüm hakları saklı tutar. Bu Koşullar kapsamında zımni hiçbir lisans verilmemektedir.
11. Üçüncü Taraf Web Sitelerine veya Kaynaklarına Bağlantılar
11.1 Hizmetler, üçüncü taraf web sitelerine veya diğer kaynaklara erişmenize olanak tanıyabilir. Bu erişimi yalnızca kolaylık olması amacıyla sağlarız ve söz konusu kaynaklardaki veya bu kaynaklar aracılığıyla sunulan içerik, ürün veya hizmetlerden ya da bu web sitelerinde görüntülenen bağlantılardan sorumlu değiliz. Üçüncü taraf kaynakları kullanmanızın sorumluluğunun yalnızca size ait olduğunu kabul eder ve bundan doğan tüm riskleri üstlenirsiniz. Ayrıca, Şirketin, bu tür herhangi bir site veya kaynakta ya da bunlar aracılığıyla sunulan herhangi bir içerik, mal veya hizmetin kullanımından veya bunlara güvenilmesinden kaynaklanan ya da bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan veya çıktığı iddia edilen herhangi bir zarar veya kayıptan doğrudan veya dolaylı olarak sorumlu tutulamayacağını kabul ve beyan edersiniz.
12. Askıya Alma ve Fesih
12.1 Hizmetleri bu Koşulları ihlal edecek şekilde kullanmanız veya ihlal etmeniz dahil olmak üzere, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, herhangi bir zamanda ve size bildirimde bulunmaksızın, hesabınıza erişimi askıya almak veya hesabınızı kapatmak dahil Hizmetlere erişiminizi ve Hizmetleri kullanımınızı askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Hizmetlerin veya hesabınızın herhangi bir şekilde sonlandırılması, durdurulması veya iptal edilmesi halinde şu Bölümler yürürlükte kalmaya devam eder: 8, 9 10, 14, 15, 16, 18 ve 19.
12.1 Erişiminiz sona erdiğinde, Hizmetleri kullanma hakkınız derhal sona erer. Hizmetlerde yapılan herhangi bir değişiklikten veya Hizmetlerin tamamına ya da herhangi bir bölümüne erişiminizin herhangi bir nedenle değiştirilmesinden, askıya alınmasından veya sonlandırılmasından kaynaklanan ve tarafınızca uğranılan kayıplardan sorumlu olmayacağız.
12.2 Bizimle olan ilişkinizi, herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle, doğrudan support@kinesiscloud.com adresinden bizimle iletişime geçerek veya Hesap kapatma mekanizması bulunan tüm Hizmetler için Hesabınızı kapatarak sonlandırabilirsiniz.
12.3 Fesih halinde, fesih yürürlük tarihine kadar tahakkuk eden tüm ücretlerden ve sonrasında faturalandırılabilecek ek tutarlardan sorumlu olmaya devam edersiniz. Fesih, bu Koşulları ihlal etmenizden veya Hizmet bedellerini ödememenizden kaynaklanmadığı sürece, Hesabınızda tahakkuk eden tüm ödenmemiş tutarların tamamen ödenmiş olması koşuluyla Kullanıcı İçeriğinizi Hizmetlerden almanıza izin veririz.
13. Riskler
13.1 Şunları kabul ve beyan edersiniz: (a) Şirket, Hizmetler aracılığıyla bilgi işlem gücünü dağıttığımız Sağlayıcıların işletiminden sorumlu değildir, (b) söz konusu yazılım ve ağların işlevselliği, güvenliği veya kullanılabilirliği konusunda hiçbir garanti bulunmamaktadır ve; (c) Sağlayıcılar ve bilgi işlem gücü, kontrolümüz dışında olan ve Hizmetleri önemli ölçüde etkileyebilecek ani işletim kuralı değişikliklerine tabidir.
13.2 Hizmetlerin kusurlar içerebileceğini ve Hizmetler tarafından sağlanan herhangi bir kodu değerlendirme sorumluluğunun yalnızca size ait olduğunu kabul edersiniz. Bu uyarı ve Şirketin bu Koşullarda sunduğu diğer uyarılar, Hizmetleri kullanmanın veya Hizmetlere erişmenin olası tüm riskleri konusunda sizi uyarmaya yönelik süregelen bir yükümlülüğün kanıtı veya beyanı niteliğinde değildir.
13.3 Hizmetlerde doğru ve güncel bilgi sunmayı amaçlasak da Hizmetlerin ve Hizmetler kullanılırken erişilebilen diğer bilgilerin her zaman tamamen doğru, eksiksiz veya güncel olmayabileceğini ve teknik hatalar veya yazım hataları içerebileceğini anlıyorsunuz. Size mümkün olduğunca eksiksiz ve doğru bilgi sunmaya devam edebilmek için, politikalarımıza ilişkin bilgiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bilgiler, bildirimde bulunulmaksızın zaman zaman değiştirilebilir veya güncellenebilir. Bu nedenle, tüm bilgileri bunlara güvenmeden önce doğrulamanız gerekir ve Hizmetlerde yer alan bilgilere dayanarak verilen tüm kararlar yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. Hizmetler aracılığıyla dağıtılan herhangi bir bilginin doğruluğu, eksiksizliği veya belirli bir amaca uygunluğu konusunda hiçbir beyanda bulunulmamaktadır.
13.4 Yürürlükteki Mevzuata uymak zorunda olduğumuzu ve bunun, devlet kurumlarının talebi üzerine, sizin yararınıza olmayabilecek belirli işlemleri yapmamızı veya bilgi sağlamamızı gerektirebileceğini anlıyorsunuz.
13.5 Hizmetlerimizin geliştirme aşamasında olduğunu ve bunun Hizmetleri kullanırken veya Hizmetlere erişirken teknolojik ve başka riskler doğurduğunu anlıyorsunuz. Bu riskler, diğerlerinin yanı sıra, Şirketin Sağlayıcılarından kaynaklanan bilgi işlem gücü eksikliklerini veya sunucu hataları durumunda bilgilerin Hizmetlerde yanlış görüntülenmesini içerir. Bu risklerin, Hizmetleri kullanarak gerçekleştirdiğiniz işlemler üzerinde önemli bir etkisi olabileceğini kabul edersiniz.
13.6 Şirketin bu Bölüm 13’te belirtilen riskler için hiçbir sorumluluğu veya yükümlülüğü olmayacağını işbu belgeyle kabul ve beyan edersiniz. Bu Bölüm 13’te belirtilen risklerden herhangi biriyle ilgili olarak Şirkete, iştiraklerine ve bunların ilgili hissedarlarına, üyelerine, yöneticilerine, yetkililerine, çalışanlarına, acentelerine ve temsilcilerine, tedarikçilerine ve yüklenicilerine karşı, bildiğiniz veya bilmediğiniz tüm taleplerden işbu belgeyle gayrikabili rücu olarak feragat eder, bunları ibra eder ve bunlardan vazgeçersiniz.
14. Garanti Reddi
14.1 HİZMETLER, HİÇBİR TÜRDE GARANTİ VERİLMEKSİZİN “OLDUĞU GİBİ” SUNULMAKTADIR. YUKARIDAKİLERİ SINIRLAMAKSIZIN, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, SORUNSUZ KULLANIM VE İHLAL ETMEME YÖNÜNDEKİ TÜM ZIMNİ GARANTİLERİ VE TİCARİ İLİŞKİ VEYA TİCARİ TEAMÜLDEN DOĞAN TÜM GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDERİZ. HİZMETLERİN GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINA VEYA KESİNTİSİZ, GÜVENLİ YA DA HATASIZ BİR ŞEKİLDE KULLANILABİLİR OLACAĞINA DAİR HİÇBİR GARANTİ VERMİYORUZ. HİZMETLERDEKİ HERHANGİ BİR BİLGİ VEYA İÇERİĞİN KALİTESİ, DOĞRULUĞU, GÜNCELLİĞİ, GERÇEKLİĞİ, EKSİKSİZLİĞİ VEYA GÜVENİLİRLİĞİ KONUSUNDA HİÇBİR GARANTİ VERMİYORUZ.
14.2 ŞİRKET, HERHANGİ BİR KAYIP İÇİN SİZE KARŞI SORUMLU VEYA YÜKÜMLÜ OLMAYACAK VE (I) UNUTULAN PAROLALAR GİBİ KULLANICI HATALARI; (II) SUNUCU ARIZASI VEYA VERİ KAYBI; (III) BOZUK DOSYALAR; (IV) HİZMETLERE YETKİSİZ ERİŞİM VEYA (V) VİRÜS, KRİPTO MADENCİLİĞİ, KABA KUVVET SALDIRISI YA DA HİZMETLERE KARŞI DİĞER SALDIRI YÖNTEMLERİNİN KULLANILMASI DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFIN VEYA SAĞLAYICILARIN FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN HER TÜRLÜ KAYIP, ZARAR VEYA TALEP DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, HİZMETLERİN HERHANGİ BİR ŞEKİLDE KULLANILMASI İÇİN HİÇBİR SORUMLULUK ÜSTLENMEZ VE SİZE KARŞI SORUMLU OLMAYACAKTIR.
15. Tazminat
15.1 (a) Hizmetlere erişiminizden veya Hizmetleri kullanımınızdan; (b) Kullanıcı İçeriğinizden; (b) bu Koşulları ihlal etmenizden veya (c) başka herhangi bir kişi veya kuruluşun haklarını ihlal etmenizden ya da haksız olarak kullanmanızdan kaynaklanan veya bunlarla herhangi bir şekilde bağlantılı olan, makul hukuk ve muhasebe ücretleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere her türlü talep, dava, uyuşmazlık, istem, yükümlülük, zarar, kayıp, maliyet ve masrafa karşı Şirketi ve iştiraklerini, yetkililerini, yöneticilerini, üyelerini, hissedarlarını, müdürlerini, çalışanlarını ve acentelerini (“Tazmin Edilen Taraflar”) tazmin edecek ve zarardan ari tutacaksınız. Herhangi bir Tazmin Edilen Tarafı tazmin etmekle yükümlü olmanız halinde Şirket (veya kendi takdirine bağlı olarak ilgili Tazmin Edilen Taraf), tamamen kendi takdirine bağlı olarak her türlü dava veya işlemi yönetme ve Şirketin sulh olmak isteyip istemediğine, istiyorsa hangi koşullarla sulh olacağına karar verme hakkına sahip olacaktır; siz de savunmada Şirketle iş birliği yapmayı kabul edersiniz. Bu bölüme tabi herhangi bir talebi, Şirketin önceden yazılı onayı olmaksızın sulh yoluyla veya başka bir şekilde çözüme bağlayamazsınız.
16. Sorumluluğun Sınırlandırılması
16.1 YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, NE ŞİRKET NE DE HİZMETLERİN OLUŞTURULMASINDA, ÜRETİLMESİNDE VEYA SUNULMASINDA YER ALAN HİZMET SAĞLAYICILARI; BU KOŞULLARDAN YA DA HİZMETLERİN KULLANILMASINDAN VEYA KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA BAĞLANTILI OLARAK ORTAYA ÇIKAN HERHANGİ BİR ARIZİ, ÖZEL, CEZAİ VEYA DOLAYLI ZARARDAN YA DA KAR KAYBI, GELİR KAYBI, TASARRUF KAYBI, İŞ FIRSATI KAYBI, VERİ, İŞ YÜKÜ VEYA İTİBAR KAYBI, HİZMET KESİNTİSİ, BİLGİSAYAR HASARI VEYA SİSTEM ARIZASI KAYNAKLI ZARARLARDAN YA DA HER TÜRLÜ İKAME HİZMET MALİYETİNDEN; GARANTİ, SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL (İHMAL DAHİL), ÜRÜN SORUMLULUĞU VEYA BAŞKA HERHANGİ BİR HUKUKİ TEORİYE DAYANIP DAYANMADIĞINA BAKILMAKSIZIN VE ŞİRKET VEYA HİZMET SAĞLAYICILARI BU TÜR BİR ZARARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSUN VEYA OLMASIN, BURADA BELİRTİLEN SINIRLI BİR ÇÖZÜM YOLUNUN TEMEL AMACINI YERİNE GETİRMEDİĞİ TESPİT EDİLSE DAHİ SORUMLU OLMAYACAKTIR.
16.2 İLGİLİ YARGI BÖLGESİNİN YASALARININ İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, BU KOŞULLARDAN YA DA HİZMETLERİN KULLANILMASINDAN VEYA KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA BAĞLANTILI OLARAK ŞİRKETİN TOPLAM SORUMLULUĞU HİÇBİR DURUMDA, DURUMA GÖRE, TALEBE YOL AÇAN OLAYDAN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AY İÇİNDE HİZMETLERİN KULLANIMI İÇİN ŞİRKETE ÖDEDİĞİNİZ VEYA ÖDEMEKLE YÜKÜMLÜ OLDUĞUNUZ TUTARLARI YA DA ŞİRKETE KARŞI HERHANGİ BİR ÖDEME YÜKÜMLÜLÜĞÜNÜZ OLMAMIŞSA YÜZ DOLARI ($100) AŞMAYACAKTIR.
16.3 YUKARIDA BELİRTİLEN ZARARLARA İLİŞKİN İSTİSNALAR VE SINIRLAMALAR, ŞİRKET İLE SİZİN ARANIZDAKİ ANLAŞMANIN TEMELİNİ OLUŞTURAN ESASLI UNSURLARDIR.
17. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme
17.1 Uygulanacak Hukuk. Bu Koşulların yorumlanması ve uygulanması ile bu Koşullar veya Hizmetlerle ilgili her türlü uyuşmazlık, başka herhangi bir yargı bölgesinin yasalarının uygulanmasına yol açacak kanunlar ihtilafı kurallarına veya ilkelerine (Delaware’e veya başka herhangi bir yargı bölgesine ait olsun) bakılmaksızın, duruma göre Delaware Eyaleti yasalarına tabi olacak ve bu yasalara göre yorumlanıp uygulanacaktır. Fikri mülkiyet haklarımızın uygulanması veya geçerliliğiyle ilgili bir davayı yetkili herhangi bir mahkemede başlatabileceğimizi kabul edersiniz. Bu Koşullar kapsamında tahkime tabi olmayan diğer tüm davalarda Delaware’deki mahkemeler münhasır yetkiye sahip olacaktır. Bu mahkemelerin yetkisine ilişkin her türlü itirazdan feragat edersiniz.
18. Uyuşmazlık Çözümü ve Tahkim
18.1 Lütfen bu Tahkim Sözleşmesini dikkatle okuyun. Bu sözleşme, Şirket ile aranızdaki sözleşmenin bir parçasıdır ve haklarınızı etkiler. Zorunlu ve bağlayıcı tahkime ilişkin prosedürler ile toplu davadan feragat hükmü içerir.
i. Uyuşmazlıkların Zorunlu Tahkimi. Şirket ile herhangi bir Kullanıcı arasında, gayriresmî yollarla veya küçük talepler mahkemesinde çözülemeyen tüm talepler ve uyuşmazlıklar (aşağıda belirtilen ihtiyati tedbir veya diğer hakkaniyete dayalı çözüm talepleri hariç), toplu, temsili veya birleştirilmiş bir dava ya da işlem yoluyla değil, yalnızca bu Tahkim Sözleşmesi hükümleri uyarınca bireysel olarak bağlayıcı tahkim yoluyla çözülecektir. Aksi kararlaştırılmadıkça, tüm tahkim işlemleri İngilizce olarak yürütülecektir. Bu Tahkim Sözleşmesi; sizin ve Şirketin yanı sıra bağlı ortaklıklar, iştirakler, acenteler, çalışanlar, önceki hak sahipleri, haleflere ve temlik alanlara ve Koşullar kapsamında sağlanan hizmet veya malların yetkili ya da yetkisiz tüm kullanıcılarına veya lehtarlarına uygulanır. Yukarıdakilere bakılmaksızın, her birimiz fikri mülkiyet haklarımızın ihlal edilmesini veya haksız olarak kullanılmasını önlemek (veya durdurmak) için herhangi bir zamanda bir mahkemeden ihtiyati tedbir veya hakkaniyete dayalı diğer çözümleri talep etme hakkını saklı tutarız.
ii. Bildirim Şartı ve Gayriresmî Uyuşmazlık Çözümü. Taraflardan herhangi biri tahkime başvurmadan önce, talebin veya uyuşmazlığın niteliğini ve dayanağını ve talep edilen giderimi açıklayan yazılı bir Uyuşmazlık Bildirimini (“Bildirim”) diğer tarafa göndermelidir. Taraflardan her biri, tebligatın şirket merkezine, kayıtlı adresine veya birincil adresine (bireyler veya şahıs şirketleri için) şahsen yapılmasını işbu belgeyle gayrikabili rücu ve kayıtsız şartsız kabul eder. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, herhangi bir tarafın kanunen izin verilen başka bir şekilde tebligat yapma hakkını etkilemez. Bildirim alındıktan sonra siz ve Şirket, talebi veya uyuşmazlığı öncelikle gayriresmî yollarla çözmeye çalışmalısınız. Taraflardan biri diğerine bir talebi yazılı olarak bildirdikten sonra en az altmış (60) gün boyunca ne siz ne de Şirket resmî bir tahkim süreci başlatabilir. Siz ve Şirket, Bildirimin alınmasından sonraki altmış (60) gün içinde talebi veya uyuşmazlığı çözemezseniz taraflardan herhangi biri tahkim sürecini başlatabilir. Herhangi bir tarafça yapılan sulh teklifinin tutarı, hakem taraflardan birinin hak kazandığı tazminat tutarını (varsa) belirleyene kadar hakeme açıklanamaz.
iii. Tahkimin Yürütülmesi ve Tahkim Kuralları. Tahkim, bu bölümde belirtildiği şekilde tahkim hizmeti sunan yerleşik bir alternatif uyuşmazlık çözümü sağlayıcısı (“ADR Sağlayıcısı”) olan American Arbitration Association (“AAA”) aracılığıyla başlatılır. AAA tahkim için uygun değilse taraflar alternatif bir ADR Sağlayıcısı seçmeyi kabul eder. Kuralların Koşullarla çeliştiği durumlar hariç olmak üzere, tahkimin başlatılması ve/veya talep edilmesi yöntemi dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere tahkimin tüm yönleri ADR Sağlayıcısının kurallarına tabidir. Tahkime uygulanacak AAA Tüketici Tahkim Kuralları (“Tahkim Kuralları”) www.adr.org adresinde çevrimiçi olarak veya AAA aranarak 1-800-778-7879 numarasından edinilebilir. Tahkim tek ve tarafsız bir hakem tarafından yürütülür. Talep edilen toplam tazminat tutarının On Bin ABD Dolarından (US $10,000.00) az olduğu talepler veya uyuşmazlıklar, giderim talep eden tarafın tercihine bağlı olarak, bağlayıcı ve duruşmasız tahkim yoluyla çözülebilir. Talep edilen toplam tazminat tutarının On Bin ABD Doları (US $10,000.00) veya daha fazla olduğu talepler veya uyuşmazlıklarda duruşma hakkı Tahkim Kurallarına göre belirlenir. Amerika Birleşik Devletleri dışında ikamet etmediğiniz ve taraflar aksi yönde anlaşmadığı sürece, duruşmalar ikamet yerinize en fazla 100 mil uzaklıktaki bir yerde yapılır. ABD dışında ikamet ediyorsanız hakem, sözlü duruşmaların tarihini, saatini ve yerini taraflara makul bir süre önceden bildirir. Hakemin verdiği karar, yetkili herhangi bir mahkemede tenfiz edilebilir. Hakemin size hükmettiği tazminat, Liquidium’un tahkimin başlatılmasından önce size yaptığı son sulh teklifinden fazlaysa Liquidium size tazminat tutarı veya $2,500.00 tutarından hangisi daha yüksekse onu öder. Taraflardan her biri tahkimden doğan kendi masraflarını (avukatlık ücretleri dahil) ve harcamalarını kendisi karşılar ve ADR Sağlayıcısının ücret ve masraflarını eşit olarak öder.
iv. İhtiyati Tedbir ve Tespit Talepleri. Hakem, taraflardan herhangi birinin ileri sürdüğü her talebin esasına ilişkin tüm sorumluluk meselelerine karar verir ve tespit veya tedbir niteliğindeki giderime yalnızca giderim talep eden bireysel taraf lehine ve yalnızca o tarafın bireysel talebinin gerektirdiği giderimi sağlamak için gerekli olduğu ölçüde hükmedebilir. Siz veya biz bir talepte haklı çıkıp kamusal tedbir (yani esas amacı ve etkisi, kamuya gelecekte zarar verme tehdidi taşıyan hukuka aykırı eylemleri yasaklamak olan tedbir) talep ettiğimiz ölçüde, bu tür bir giderime hak kazanılıp kazanılmadığı ve kapsamı tahkimde değil, yetkili bir hukuk mahkemesinde dava edilmelidir. Taraflar, kamusal tedbire ilişkin meselelerin yargılanmasının, tahkimdeki bireysel taleplerin esasına ilişkin sonuç beklenene kadar durdurulacağını kabul eder.
v. Toplu Dava Feragati. SİZ VE ŞİRKET, HER BİRİNİN DİĞERİNE KARŞI YALNIZCA KENDİ BİREYSEL SIFATIYLA TALEPTE BULUNABİLECEĞİNİ, İDDİA EDİLEN HERHANGİ BİR TOPLU VEYA TEMSİLİ DAVADA DAVACI VEYA GRUP ÜYESİ OLARAK TALEPTE BULUNAMAYACAĞINI KABUL EDERSİNİZ. Ayrıca, tarafların uyuşmazlığı tahkim yoluyla çözülürse hakem, başka bir kişinin taleplerini sizin taleplerinizle birleştiremez ve başka hiçbir şekilde temsili veya toplu bir davaya başkanlık edemez. Bu özel hükmün uygulanamaz olduğuna karar verilirse bu Uyuşmazlık Çözümü ve Tahkim bölümünün tamamı hükümsüz ve geçersiz olur.
vi. Bölünebilirlik. Bu Koşulların 18 (v) Bölümündeki (“Toplu Dava Feragati”) hükümler hariç olmak üzere, bir hakem veya yetkili bir mahkeme bu Koşulların herhangi bir bölümünün geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verirse bu Koşulların diğer bölümleri uygulanmaya devam eder.
vii. Gizlilik. Hakemin verdiği karar ve bu karara uyum dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere tahkim sürecinin tüm yönleri kesinlikle gizlidir. Taraflar, kanunen aksi gerekmedikçe gizliliği korumayı kabul eder. Bu paragraf, bir tarafın bu Sözleşmeyi uygulatmak, bir tahkim kararını tenfiz ettirmek veya ihtiyati tedbir ya da hakkaniyete dayalı bir giderim talep etmek için gerekli bilgileri bir mahkemeye sunmasını engellemez.
19. Genel Hükümler
19.1 Hakların Saklı Tutulması. Şirket ve lisans verenleri, ilişkili tüm fikri mülkiyet hakları dahil olmak üzere Hizmetler üzerindeki ve Hizmetlere ilişkin tüm hak, mülkiyet ve menfaatlerin münhasır sahibidir. Hizmetlerin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerin telif hakkı, ticari marka ve diğer yasalarıyla korunduğunu kabul edersiniz. Hizmetlere dahil edilmiş veya Hizmetlere eşlik eden herhangi bir telif hakkı, ticari marka, hizmet markası veya diğer mülkiyet hakkı bildirimini kaldırmamayı, değiştirmemeyi veya gizlememeyi kabul edersiniz. Yürürlükteki mevzuatın getirdiği sınırlamalara tabi olarak, herhangi bir zamanda, gerekçeli veya gerekçesiz olarak herhangi bir işlemi engelleme hakkını saklı tutarız.
19.2 Sözleşmenin Bütünlüğü. Bu Koşullar, Hizmetlere ilişkin olarak Şirket ile sizin aranızdaki anlayış ve sözleşmenin tamamını ve münhasır halini oluşturur ve Hizmetlere ilişkin olarak Şirket ile sizin aranızdaki önceki tüm sözlü veya yazılı anlayış ya da sözleşmelerin yerine geçer. Bu Koşulların herhangi bir hükmünün bir hakem veya yetkili bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilmesi halinde, söz konusu hüküm izin verilen azami ölçüde uygulanır ve bu Koşulların diğer hükümleri tam olarak yürürlükte ve geçerli kalmaya devam eder. Bu Koşulları, Şirketin önceden yazılı onayı olmaksızın kanun gereği veya başka bir şekilde temlik edemez veya devredemezsiniz. Bu Koşulları söz konusu onay olmaksızın temlik etme veya devretme yönündeki her türlü girişiminiz hükümsüz olacaktır. Şirket bu Koşulları herhangi bir kısıtlama olmaksızın serbestçe temlik edebilir veya devredebilir. Yukarıdakilere tabi olarak, bu Koşullar tarafları, onların haleflerini ve izin verilen temlik alanlarını bağlar ve onların yararına sonuç doğurur.
19.3 Bildirimler. Şirket tarafından bu Koşullar kapsamında yapılacak her türlü bildirim veya diğer iletişim, Hizmetlerde yayımlanarak yapılır.
19.4 Haklardan Feragat. Şirketin bu Koşulların herhangi bir hakkını veya hükmünü uygulamaması, söz konusu hak veya hükümden feragat ettiği anlamına gelmez. Bu tür herhangi bir hak veya hükümden feragat, yalnızca yazılı olarak yapılması ve Şirketin usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş bir temsilcisi tarafından imzalanması halinde geçerli olur. Bu Koşullarda açıkça belirtilenler dışında, taraflardan herhangi birinin bu Koşullar kapsamındaki çözüm yollarından herhangi birini kullanması, bu Koşullar kapsamındaki veya başka türlü sahip olduğu diğer çözüm yollarına halel getirmez.
19.5 Güvenmeme. Bu Koşulları kabul ederken ve Hizmetleri kullanırken, bu Koşullarda (veya burada atıfta bulunulan diğer ilgili belgelerde) açıkça belirtilenler dışında, yazılı veya sözlü (tarafımızdan veya adımıza hareket eden herhangi bir kişi tarafından yapılmış) hiçbir beyan, garanti veya diğer açıklamaya güvenmediğinizi ve güvenmekte olmadığınızı ve bu Koşullarda açıkça belirtilmemiş herhangi bir beyan, garanti veya diğer açıklamadan doğan hiçbir hak veya çözüm yolunuz bulunmadığını kabul ve beyan edersiniz.
20. İletişim Bilgileri
Bu Koşullar veya Hizmetler hakkında sorularınız varsa lütfen Şirket ile support@kinesiscloud.com adresinden iletişime geçin