Saltar al contenido
Kinesis

Términos de Uso de Kinesis Cloud

Última actualización: 9 de noviembre de 2026

Esta traducción se ofrece por conveniencia. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Términos de Servicio de Kinesis Network: elegibilidad, cuentas, tarifas, reglas de contenido, riesgos de proveedores, límites de responsabilidad y arbitraje.

Términos de Servicio de Kinesis Network Inc.

Revisa detenidamente estos Términos de Uso (“Términos”), ya que explican los términos y condiciones conforme a los cuales puedes usar los Productos proporcionados por Kinesis Network, Inc (denominada en este documento “Kinesis”, “Compañía”, “nos”, “nuestro” y “nosotros”). Los Productos incluirán, entre otros, sin limitarse necesariamente a ellos: (i) el acceso a nuestro sitio web ubicado en https://kinesiscloud.com/ (“Sitio Web”); (ii) nuestra aplicación alojada en la web ubicada en https://portal.kinesiscloud.com/signin (“Portal”) y; (iii) cualquier otro producto o servicio, incluidos, entre otros, servicios de cómputo, orquestación e Interfaces de Programación de Aplicaciones (“API”) que remitan a estos Términos (junto con el Sitio Web y el Portal, denominados los “Productos”). Para simplificar, nuestro Sitio Web, el Portal y cualquier otro producto o servicio se denominarán en conjunto los “Servicios”.

Los Servicios son obras protegidas por derechos de autor que pertenecen a la Compañía. El envío de información de tu parte, incluida la información de identificación personal (“Información Personal”), a través de los Servicios o en relación con ellos, se rige por nuestra política de privacidad, según se actualice periódicamente (“Política de Privacidad”). Todos esos términos, pautas y reglas adicionales, incluida nuestra Política de Privacidad, se incorporan por referencia a estos Términos.

AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, ACEPTAS (CON EXCEPCIONES LIMITADAS) RESOLVER CUALQUIER DISPUTA ENTRE TÚ Y LA COMPAÑÍA MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE EN LUGAR DE ANTE LOS TRIBUNALES, Y ACEPTAS UNA RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS. REVISA DETENIDAMENTE LA SECCIÓN 18 “RESOLUCIÓN DE DISPUTAS Y ARBITRAJE” MÁS ADELANTE PARA CONOCER LOS DETALLES SOBRE EL ARBITRAJE. NO OBSTANTE, SI ERES RESIDENTE DE UNA JURISDICCIÓN DONDE LA LEY APLICABLE PROHÍBE EL ARBITRAJE DE DISPUTAS, EL ACUERDO DE ARBITRAJE DE LA SECCIÓN 18 NO SE TE APLICARÁ, PERO EN SU LUGAR SE APLICARÁN LAS DISPOSICIONES DE LA SECCIÓN 17 (LEY APLICABLE Y ELECCIÓN DE FORO).

1. Aceptación de los Términos

1.1 Al utilizar nuestros Servicios, aceptas quedar obligado por estos términos. Si no estás de acuerdo, no debes utilizar los Servicios ni acceder a ellos. Sin perjuicio de lo anterior, las leyes de algunas jurisdicciones pueden limitar o no permitir ciertas disposiciones de este acuerdo, como la indemnización, la exclusión de determinadas garantías o la limitación de responsabilidad. En tal caso, dichas disposiciones se aplicarán únicamente en la máxima medida permitida por las leyes de esas jurisdicciones. Asimismo, es posible que tengas derechos legales adicionales en tu jurisdicción, y nada de lo dispuesto en estos términos perjudicará los derechos que puedas tener como consumidor de los Servicios conforme a dicha legislación aplicable.

2. Política de privacidad

Familiarízate con nuestra Política de privacidad para entender cómo gestionamos tu información.

3. Modificaciones de los Términos

3.1 Podemos modificar estos Términos a nuestra entera discreción, en cuyo caso actualizaremos la fecha de “Última actualización” que figura al principio de estos Términos. Si realizamos cambios sustanciales, haremos esfuerzos razonables para intentar notificártelo, por ejemplo, por correo electrónico, mediante un aviso destacado en la página principal del Sitio web y/o mediante la implementación de un proceso obligatorio de aceptación con un clic. En caso de que implementemos un proceso obligatorio de aceptación con un clic para cualquier cambio sustancial de estos Términos, al hacer clic aceptas y reconoces que has leído los cambios, y la aceptación de los Términos modificados entrará en vigor. No obstante, es tu exclusiva responsabilidad revisar estos Términos para comprobar si se han producido cambios. Los Términos actualizados entrarán en vigor en el momento de su publicación o en la fecha posterior que se especifique en ellos. El hecho de que sigas accediendo a los Servicios o utilizándolos después de que las modificaciones hayan entrado en vigor se considerará una aceptación de los Términos modificados.

4. Requisitos de elegibilidad

4.1 Los Servicios solo están disponibles en las jurisdicciones en las que su uso está permitido conforme a la legislación aplicable. Si intentas acceder a los Servicios y no puedes hacerlo, significa que actualmente no operamos en tu jurisdicción. No puedes intentar acceder a los Servicios ni utilizarlos si dicho uso está prohibido en tu jurisdicción.

4.2 Si aceptas estos Términos como persona física, garantizas que tienes al menos 18 años o la mayoría de edad legal en tu jurisdicción, que tienes capacidad legal para aceptar estos Términos y quedar obligado por ellos, y que no tienes prohibido de otro modo utilizar los Servicios conforme a la legislación aplicable.

4.3 A efectos de estos Términos, “tú” y “tu” se refieren a ti como usuario de los Servicios. Si aceptas estos Términos en nombre de una entidad, debes tener la autoridad legal para aceptar estos Términos en nombre de dicha entidad, en cuyo caso “tú” (salvo en este párrafo) se referirá a dicha entidad.

5. Acerca de los Servicios

5.1 Descripción de los Productos.

i. El Sitio web. El Sitio web, alojado por la Empresa, ofrece una interfaz web que proporciona información a usuarios particulares o empresariales (el “Usuario”) sobre cómo Kinesis proporciona acceso a capacidad de cómputo infrautilizada.

ii. El Portal. A través del Portal, los Usuarios pueden acceder a recursos de computación infrautilizados mediante una nube de computación totalmente administrada que proporciona potencia de cómputo escalable y bajo demanda para permitir el desarrollo de aplicaciones de consumo y modelos de Inteligencia Artificial (“IA”). El Portal incluye un panel que permite a los Usuarios: (i) utilizar capacidad de cómputo con un esquema de pago por uso; (ii) supervisar métricas de rendimiento en tiempo real e históricas; (iii) acceder a atención al cliente y; (iv) gestionar la facturación y los pagos.

iii. Creación y Protección de tu Cuenta. Para usar ciertos Servicios, necesitas crear una cuenta (“Cuenta”). Puedes crear una Cuenta vinculando una cuenta existente de Gmail o GitHub, o proporcionando una dirección de correo electrónico, un nombre y una contraseña que se asociarán a tu Cuenta. Aceptas proporcionarnos información precisa, completa y actualizada para tu Cuenta. Salvo que se permita expresamente, solo crearás una cuenta por dirección de correo electrónico. Eres el único responsable de cualquier actividad en tu Cuenta y de mantener la confidencialidad y la seguridad de tu contraseña. La Compañía no es responsable de ningún acto u omisión de tu parte en relación con tu Cuenta. Debes notificarnos de inmediato en support@kinesiscloud.com si sabes o tienes algún motivo para sospechar que tu Cuenta o tu contraseña han sido robadas, objeto de apropiación indebida o comprometidas de cualquier otra forma, o en caso de cualquier uso no autorizado, real o presunto, de tu Cuenta. La Compañía puede exigirte que proporciones información y documentos adicionales sobre tu uso de los Servicios. La Compañía también puede exigirte que proporciones información y documentos adicionales en los casos en que tenga motivos para creer que: (a) tu Cuenta se está utilizando para actividades ilegales; (b) has ocultado o declarado información de identificación falsa y otros datos o; (c) el uso de los Servicios se realizó en incumplimiento de estos Términos.

iv. Abastecimiento de Cómputo. La Compañía proporciona a los Usuarios acceso a potencia de cómputo infrautilizada de terceros mediante la integración de una red distribuida de proveedores de cómputo (“Proveedores”) en una red de computación unificada a la que los Usuarios pueden acceder a través del Portal. Para ello, la Compañía se encarga de la orquestación, la distribución de cargas de trabajo entre proveedores y la facturación. Los Usuarios pueden aportar su potencia de cómputo infrautilizada a cambio de créditos o de recursos de cómputo específicos que necesiten. Al usar nuestros Servicios, entiendes y aceptas que:

a. La Empresa no garantiza el suministro continuo, ininterrumpido o sin errores de capacidad de cómputo por parte de los Proveedores. Si bien la Empresa realizará esfuerzos comercialmente razonables para mantener una alta disponibilidad y minimizar las interrupciones, la Empresa no será responsable de ningún daño o pérdida derivados de dicha falta de disponibilidad;

b. La Empresa puede decidir, a su entera discreción, si proporciona o no créditos u otros beneficios a los Usuarios;

c. La Empresa puede modificar, suspender o cancelar dichos beneficios, con o sin previo aviso, en cualquier momento y sin ninguna responsabilidad ante ti;

d. La Empresa no es responsable de la fiabilidad, la seguridad ni el rendimiento de los Proveedores que contribuyen al Grid. Los Usuarios asumen todo el riesgo de utilizar dicha infraestructura.

5.2 Sin asesoramiento profesional. Toda la información proporcionada por los Servicios tiene únicamente fines informativos y no debe interpretarse como asesoramiento profesional. No debes realizar ninguna acción, ni abstenerte de realizarla, basándote en la información contenida en los Servicios. Antes de tomar cualquier decisión financiera, legal o de otro tipo relacionada con los Servicios, debes buscar asesoramiento profesional independiente de una persona con licencia y cualificada en el ámbito en el que dicho asesoramiento resulte apropiado.

5.3 Sin deberes fiduciarios. Este Acuerdo no pretende crear ni imponer, ni crea ni impone, ningún deber fiduciario a nuestro cargo. En la máxima medida permitida por la ley, reconoces y aceptas que no tenemos ningún deber ni responsabilidad fiduciaria ante ti ni ante ninguna otra parte, y que, en la medida en que dichos deberes o responsabilidades puedan existir conforme a la ley o a la equidad, por el presente se rechazan, se renuncia a ellos y se eliminan de forma irrevocable. Asimismo, aceptas que los únicos deberes y obligaciones que tenemos contigo son los establecidos expresamente en este Acuerdo.

5.4 Liberación de responsabilidad. La Empresa no es parte de ninguna transacción ni de ninguna otra interacción que se produzca en el Portal. La Empresa recurre a socios externos para proporcionar las funcionalidades de los Servicios. Si tu jurisdicción lo permite, liberas a la Empresa (y a sus directivos, consejeros, agentes, inversores, filiales y empleados) (conjuntamente, las “Partes Liberadas”) de todas y cada una de las reclamaciones, exigencias o daños (reales o indirectos) de cualquier tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, sospechados e insospechados, revelados y no revelados, que se deriven de dicha disputa o estén relacionados de algún modo con ella, y te comprometes a no demandar a las Partes Liberadas por ellos.

5.5 Suspensiones o rescisiones por motivos regulatorios y de cumplimiento. Podemos suspender o rescindir tu acceso a los Servicios en cualquier momento si así lo exige la legislación aplicable o cualquier autoridad gubernamental, o si, a nuestra entera y razonable discreción, determinamos que estás infringiendo estos Términos o los términos de cualquier proveedor de servicios externo. Dicha suspensión o rescisión no constituirá un incumplimiento de estos Términos por parte de la Empresa.

5.6 Seguridad y copias de seguridad. Eres responsable de garantizar la confidencialidad, la seguridad, las copias de seguridad y la protección de tus máquinas, tus dispositivos, tu Cuenta y todos los datos a los que accedas o que utilices a través de los Servicios. También eres responsable de garantizar que ninguna persona no autorizada tenga acceso a tus Cuentas, datos, máquinas o cualquier dispositivo que utilices en relación con los Servicios. No seremos responsables de ninguna pérdida o daño derivados de que no protejas tus dispositivos, Cuentas y/o datos.

5.7 Impuestos. Es tu responsabilidad determinar qué impuestos, si los hubiera, se aplican a las transacciones que realizas, así como declarar e ingresar el impuesto correcto ante la autoridad tributaria correspondiente. No somos responsables de determinar si se aplican impuestos a tu transacción, ni de recaudar, declarar o ingresar ningún impuesto derivado de ninguna transacción. Te recomendamos que consultes con tu asesor fiscal personal sobre las implicaciones fiscales del uso que hagas del Portal.

5.8 Sanciones. Al utilizar los Servicios, declaras y garantizas además que no eres (i) objeto de sanciones administradas o impuestas por los Estados Unidos (incluida, entre otras, la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los EE. UU.), el Reino Unido, la Unión Europea o cualquier otra autoridad gubernamental (las “Sanciones”), ni (ii) una entidad constituida o una persona residente en un país o territorio que sea objeto de Sanciones que abarquen todo el país o territorio.

6. Uso de los Servicios

6.1 Como condición para acceder a los Servicios o utilizarlos, declaras y garantizas a la Empresa lo siguiente:

i. eres el único responsable de garantizar que tu acceso a los Servicios y su uso en dicho país, territorio o jurisdicción no infringen ninguna ley aplicable;

ii. no usarás ningún software ni técnica de red, incluido el uso de una Red Privada Virtual (“VPN”), para modificar tu dirección de protocolo de internet ni para eludir o intentar eludir de cualquier otra forma esta prohibición;

iii. tu acceso a los Servicios no: (a) está prohibido por, ni viola de otro modo ni te ayuda a violar, ninguna ley, norma, estatuto, reglamento, ordenanza, orden, protocolo, código, decreto u otra directiva, requisito o pauta, nacional o extranjera, publicada o vigente, que se aplique o tenga por objeto regir o regular a cualquier persona, bien, transacción, actividad, evento u otro asunto, incluida cualquier norma, orden, sentencia, directiva u otro requisito o pauta emitida por cualquier autoridad gubernamental, reguladora, judicial o administrativa, nacional o extranjera, federal, provincial o estatal, municipal, local o de otro tipo, que tenga jurisdicción sobre la Compañía, sobre ti o sobre los Servicios, o que se haya promulgado debidamente de otro modo y sea exigible por ley, por el common law o por la equidad (en conjunto, “Leyes Aplicables”); ni (b) contribuye a ninguna actividad ilegal ni la facilita.

6.2 Como condición para acceder a los Servicios o utilizarlos, reconoces, entiendes y aceptas lo siguiente:

i. periódicamente, cualquier parte de los Servicios puede quedar inaccesible o inoperativa por cualquier motivo, incluidos, entre otros: (a) fallos de los equipos; (b) procedimientos periódicos de mantenimiento o reparaciones que la Empresa o cualquiera de sus proveedores o contratistas puedan llevar a cabo; (c) causas ajenas al control de la Empresa o que la Empresa no pudiera prever razonablemente; o (d) la falta de disponibilidad de proveedores de servicios externos o socios externos por cualquier motivo;

ii. nos reservamos el derecho de deshabilitar o modificar el acceso a cualquier parte de los Servicios en cualquier momento en caso de cualquier incumplimiento de estos Términos, incluido, entre otros, si creemos razonablemente que cualquiera de tus declaraciones y garantías puede ser falsa o inexacta, y no seremos responsables ante ti por las pérdidas o daños que puedas sufrir como resultado de que los Servicios no estén disponibles para ti en cualquier momento o por cualquier motivo, o en relación con ello;

iii. los Servicios pueden evolucionar, lo que significa que la Compañía puede aplicar cambios, reemplazar o descontinuar (de forma temporal o permanente) cualquier parte de los Servicios en cualquier momento, a su exclusiva discreción;

iv. el Portal puede quedar deshabilitado, interrumpido o verse afectado negativamente como resultado de ciberataques sofisticados, picos de actividad, virus informáticos u otros desafíos operativos o técnicos, entre otras cosas; renunciamos a cualquier obligación continua de notificarte todos los riesgos potenciales de usar el Portal y acceder a él; aceptas asumir estos riesgos y aceptas que no intentarás responsabilizar a la Compañía por ninguna pérdida resultante.

7. Tarifas

7.1 Calculamos las tarifas en función de tu uso mensual. Aceptas pagar todas las tarifas y cargos aplicables por el uso de los Servicios según se describe en el Portal, mediante uno de los métodos de pago admitidos. Es posible que debas comprar créditos para acceder a los Servicios y utilizarlos. Si no podemos realizar el cargo en tu método de pago predeterminado o no te quedan créditos, el uso que hagas de los Servicios podrá suspenderse temporalmente hasta que el pago se procese correctamente. Todas las tarifas se cobran en dólares estadounidenses. Aceptas proporcionar información de pago precisa y actualizada y nos autorizas (a nosotros y a nuestros procesadores de pagos externos) a cargar en el método que hayas seleccionado todos los importes adeudados. Todas las tarifas y cargos se pagan de acuerdo con las condiciones de pago vigentes en el momento en que la tarifa o el cargo sean exigibles. Debes pagar tu uso en la moneda de pago designada por los Servicios. En determinados casos, es posible que tu transacción no se complete debido a un error con el método de pago. No aceptamos ninguna responsabilidad ante ti por dichas transacciones fallidas ni por ninguna transacción en la que puedas incurrir en relación con dichas transacciones fallidas.

8. Tu contenido

8.1 Publicación de contenido. Nuestros Servicios pueden permitir que los Usuarios compartan y creen distintos tipos de contenido, incluidos proyectos, cargas de trabajo y datos (el “Contenido del Usuario”). No reclamamos la titularidad de ningún Contenido del Usuario. La Empresa no está obligada a supervisar el acceso a los Servicios ni su uso, ni a revisar ningún contenido. No obstante, tenemos derecho a hacerlo con el fin de operar los Servicios, garantizar el cumplimiento de estos Términos y cumplir la legislación aplicable u otros requisitos legales. Si creemos razonablemente que el Contenido del Usuario infringe la ley, vulnera o se apropia indebidamente de los derechos de cualquier tercero o infringe de otro modo estos Términos (el “Contenido Prohibido”), te lo notificaremos y podremos solicitar que dicho Contenido Prohibido se elimine de los Servicios o deshabilitar el acceso a él. Si no eliminas el Contenido Prohibido que te hayamos notificado como prohibido, podremos eliminar el Contenido Prohibido o deshabilitar el acceso a él o a los Servicios. Nos reservamos el derecho de eliminar contenido o deshabilitar el acceso a él en cualquier momento y sin previo aviso, incluido, entre otros casos, si a nuestra entera discreción consideramos que el Contenido del Usuario es objetable o infringe estos Términos. Tenemos derecho a investigar las infracciones de estos Términos o las conductas que afecten a los Servicios. También podemos consultar y cooperar con las autoridades policiales y judiciales para procesar a los usuarios que infrinjan la ley.

8.2 Derechos sobre tu contenido. Al compartir Contenido del Usuario, nos otorgas una licencia mundial y libre de regalías para usarlo, modificarlo y distribuirlo en relación con nuestros Servicios.

8.3 Tu responsabilidad. Eres responsable de tu Contenido del Usuario y garantizas que no infringe ninguna ley ni ningún derecho de terceros.

8.4 Eliminación de contenido. Puedes eliminar tu contenido, pero es posible que parte de él permanezca en los Servicios. No somos responsables de ningún contenido que permanezca.

8.5 Nuestra propiedad intelectual. El contenido que proporcionamos en los Servicios está protegido por las leyes de propiedad intelectual.

8.6 Comentarios. Tus comentarios son bienvenidos. Si nos los proporcionas, aceptas que podemos utilizarlos sin ninguna obligación de compensarte.

9. Prohibiciones generales y derechos de aplicación de la Empresa

9.1 Aceptas no utilizar los Servicios para ninguno de los siguientes fines. Las actividades específicas que se indican a continuación son representativas, pero no exhaustivas. Si no tienes claro si el uso que haces de los Servicios constituye un Uso Prohibido o tienes otras preguntas sobre cómo se te aplican estos requisitos, contáctanos en support@kinesiscloud.com.

i. publicar, subir, enviar o transmitir cualquier Contenido del Usuario que: (i) infrinja, se apropie indebidamente o vulnere patentes, derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos morales u otros derechos de propiedad intelectual de un tercero, o derechos de imagen o de privacidad; (ii) infrinja, o fomente cualquier conducta que infrinja, cualquier ley o normativa aplicable o que pueda dar lugar a responsabilidad civil; (iii) sea fraudulento, falso, engañoso o capcioso; (iv) sea difamatorio, obsceno, pornográfico, vulgar u ofensivo; (v) promueva la discriminación, la intolerancia, el racismo, el odio, el acoso o el daño contra cualquier persona o grupo; (vi) sea violento o amenazante o promueva la violencia o acciones amenazantes contra cualquier persona o entidad; o (vii) promueva actividades o sustancias ilegales o dañinas;

ii. usar, mostrar, replicar o enmarcar los Servicios o cualquier elemento individual de los Servicios, el nombre de la Compañía, cualquier marca comercial, logotipo u otra información de propiedad exclusiva de la Compañía, o el diseño y la disposición de cualquier página o formulario contenido en una página, sin el consentimiento expreso y por escrito de la Compañía; cualquier acción que implique un respaldo falso por parte de la Compañía o una afiliación falsa con ella;

iii. evitar, sortear, eliminar, desactivar, perjudicar, descifrar o eludir de cualquier otra forma cualquier medida tecnológica implementada por la Compañía, por cualquiera de los proveedores de la Compañía o por cualquier otro tercero (incluido otro usuario) para proteger los Servicios;

iv. intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red de la Compañía, o vulnerar cualquier medida de seguridad o autenticación;

v. intentar descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software utilizado para prestar los Servicios;

vi. interferir, o intentar interferir, en el acceso de cualquier usuario, host o red, incluido, entre otros, el envío de virus, la distribución de código malicioso, la sobrecarga, la inundación, el envío de spam o el bombardeo de correo a los Servicios;

vii. usar los Servicios, o cualquier parte de ellos, con cualquier fin comercial, en beneficio de cualquier tercero o de cualquier manera no permitida por estos Términos;

viii. crear o intentar crear un riesgo de seguridad para los Servicios o para cualquier Proveedor que pueda afectar negativamente a nuestros sistemas, redes, Proveedores o Usuarios. Esto incluye, entre otras, actividades como los ataques de denegación de servicio (“DoS”) o de denegación de servicio distribuida (“DDos”);

ix. recopilar o almacenar, a partir de los Servicios, información de identificación personal de otros usuarios de los Servicios sin su permiso expreso;

x. infringir cualquier ley o normativa aplicable;

xi. alentar o permitir que cualquier otra persona haga cualquiera de las acciones anteriores;

10. Derechos de propiedad

10.1 Con sujeción a estos Términos, la Empresa te otorga una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para utilizar los Servicios y acceder a ellos para tu uso personal y no comercial.

10.2 Los derechos que se te otorgan en estos Términos están sujetos a las siguientes restricciones: (a) no otorgarás licencias, venderás, alquilarás, arrendarás, transferirás, cederás, distribuirás, alojarás ni explotarás comercialmente de ningún otro modo los Servicios, ya sea en su totalidad o en parte, ni ningún contenido mostrado en el Sitio web; (b) no modificarás, descifrarás, desensamblarás, descompilarás ni aplicarás ingeniería inversa (directa o indirectamente), ni intentarás de otro modo obtener el código fuente o las ideas o algoritmos subyacentes de ninguna parte de los Servicios; (c) no accederás a los Servicios para crear un sitio web, producto o servicio similar o competidor; (d) no traducirás ni crearás de otro modo obras derivadas de ninguna parte de los Servicios; (e) no alquilarás, arrendarás, distribuirás ni transferirás de otro modo ninguno de los derechos que recibes en virtud del presente; (f) no crearás una base de datos mediante la descarga y el almacenamiento sistemáticos del contenido de los Servicios; (g) no utilizarás ningún robot, araña, aplicación de búsqueda o recuperación ni ningún otro dispositivo manual o automático para recuperar, recolectar, indexar, “extraer mediante scraping”, “minar datos” o recopilar de cualquier otro modo la información y las funcionalidades del Sitio web o del Portal, ni para reproducir o eludir la estructura de navegación o la presentación de los Servicios sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de la Empresa; e (i) salvo que se indique expresamente en el presente, ninguna parte de los Servicios podrá copiarse, reproducirse, distribuirse, republicarse, descargarse, mostrarse, publicarse ni transmitirse de ninguna forma ni por ningún medio. Salvo que se indique lo contrario, cualquier versión, actualización u otra incorporación futura a la funcionalidad de los Servicios estará sujeta a estos Términos.

10.3 La Empresa se reserva el derecho de modificar, suspender o discontinuar los Servicios (en su totalidad o en parte) en cualquier momento, con o sin previo aviso. Aceptas que la Empresa no será responsable ante ti ni ante ningún tercero por ninguna modificación, suspensión o discontinuación de los Servicios ni de ninguna parte de ellos.

10.4 Reconoces que todos los derechos de propiedad intelectual sobre los Servicios y su contenido, incluidos los derechos de autor, las patentes, las marcas comerciales y los secretos comerciales, son propiedad de la Empresa. Ni estos Términos (ni tu acceso a los Servicios) te transfieren a ti ni a ningún tercero ningún derecho, título o interés sobre dichos derechos de propiedad intelectual, salvo los derechos de acceso limitados establecidos expresamente en estos Términos. La Empresa y sus proveedores se reservan todos los derechos no otorgados en estos Términos. Estos Términos no otorgan ninguna licencia implícita.

11. Enlaces a sitios web o recursos de terceros

11.1 Los Servicios pueden permitirte acceder a sitios web u otros recursos de terceros. Proporcionamos dicho acceso únicamente por conveniencia y no somos responsables del contenido, los productos ni los servicios disponibles en esos recursos o a través de ellos, ni de los enlaces que se muestren en dichos sitios web. Reconoces que eres el único responsable del uso que hagas de cualquier recurso de terceros y asumes todos los riesgos derivados de dicho uso. Asimismo, reconoces y aceptas que la Empresa no será responsable, directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por el uso de dicho contenido, bienes o servicios disponibles en dichos sitios o recursos o a través de ellos, o por la confianza depositada en ellos, o en relación con dicho uso o confianza.

12. Suspensión y rescisión

12.1 Podemos suspender o rescindir tu acceso a los Servicios y su uso, incluida la suspensión del acceso a tu cuenta o su cancelación, a nuestra entera discreción, incluso por cualquier uso de los Servicios que infrinja estos Términos, en cualquier momento y sin previo aviso. Tras cualquier rescisión, discontinuación o cancelación de los Servicios o de tu cuenta, seguirán vigentes las siguientes Secciones: 8, 9, 10, 14, 15, 16, 18 y 19.

12.1 Tras la rescisión de tu acceso, tu derecho a utilizar los Servicios cesará de inmediato. No seremos responsables de ninguna pérdida que sufras como consecuencia de cualquier modificación de los Servicios o de cualquier modificación, suspensión o rescisión, por cualquier motivo, de tu acceso a la totalidad o a una parte de los Servicios.

12.2 Puedes poner fin a tu relación con nosotros en cualquier momento y por cualquier motivo contactándonos directamente en support@kinesiscloud.com o cerrando tu Cuenta en todos los Servicios que incluyan un mecanismo de cierre de Cuenta.

12.3 Tras la rescisión, sigues siendo responsable de todas las tarifas generadas hasta la fecha efectiva de la rescisión, así como de cualquier importe adicional que pueda facturarse posteriormente. Salvo que la rescisión se deba a tu incumplimiento de estos Términos o a la falta de pago de los Servicios, te permitiremos recuperar el Contenido del Usuario de los Servicios, siempre que se hayan pagado en su totalidad todos los importes pendientes acumulados en tu Cuenta.

13. Riesgos

13.1 Reconoces y aceptas (a) que la Empresa no es responsable del funcionamiento de los Proveedores a través de los cuales distribuimos capacidad de cómputo mediante los Servicios, (b) que no existe ninguna garantía sobre la funcionalidad, la seguridad o la disponibilidad de dicho software y dichas redes, y (c) que los Proveedores y la capacidad de cómputo están sujetos a cambios repentinos en sus normas de funcionamiento, ajenos a nuestro control, que pueden afectar sustancialmente a los Servicios.

13.2 Reconoces que los Servicios pueden presentar fallos y que eres el único responsable de evaluar cualquier código proporcionado por los Servicios. Esta advertencia y las demás que la Empresa incluye en estos Términos no constituyen ni implican en modo alguno un deber continuo de advertirte de todos los riesgos potenciales de utilizar los Servicios o acceder a ellos.

13.3 Entiendes que, aunque pretendemos ofrecer información precisa y oportuna en los Servicios, es posible que los Servicios y otra información disponible al utilizarlos no siempre sean totalmente precisos, completos o actuales, y que también incluyan imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Para seguir ofreciéndote la información más completa y precisa posible, la información puede modificarse o actualizarse periódicamente sin previo aviso, incluida, entre otras, la información relativa a nuestras políticas. En consecuencia, debes verificar toda la información antes de confiar en ella, y todas las decisiones basadas en la información contenida en los Servicios son de tu exclusiva responsabilidad. No se ofrece ninguna declaración en cuanto a la exactitud, la integridad o la idoneidad para un fin determinado de ninguna información distribuida a través de los Servicios.

13.4 Entiendes que debemos cumplir la Ley Aplicable, que puede exigirnos, a petición de organismos gubernamentales, adoptar determinadas medidas o facilitar información, lo cual puede no favorecer tus intereses.

13.5 Entiendes que nuestros Servicios siguen en desarrollo, lo que conlleva riesgos tecnológicos y de otro tipo al utilizarlos o acceder a ellos. Estos riesgos incluyen, entre otros, deficiencias de capacidad de cómputo derivadas de los Proveedores de la Empresa o una visualización incorrecta de la información en los Servicios en caso de errores del servidor. Reconoces que estos riesgos pueden tener un impacto sustancial en las transacciones que realices mediante los Servicios.

13.6 Por el presente reconoces y aceptas que la Empresa no tendrá ninguna responsabilidad por los riesgos establecidos en esta Sección 13. Por el presente renuncias de forma irrevocable a todas las reclamaciones, conocidas o desconocidas, contra la Empresa, sus afiliadas y sus respectivos accionistas, miembros, consejeros, directivos, empleados, agentes, representantes, proveedores y contratistas relacionadas con cualquiera de los riesgos establecidos en esta Sección 13, y los liberas y eximes de todas ellas.

14. Exención de garantías

14.1 LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, RECHAZAMOS EXPRESAMENTE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DISFRUTE PACÍFICO Y NO INFRACCIÓN, ASÍ COMO CUALQUIER GARANTÍA DERIVADA DEL CURSO DE LAS NEGOCIACIONES O DE LOS USOS COMERCIALES. NO GARANTIZAMOS QUE LOS SERVICIOS CUMPLAN TUS REQUISITOS NI QUE ESTÉN DISPONIBLES DE FORMA ININTERRUMPIDA, SEGURA O SIN ERRORES. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA RESPECTO DE LA CALIDAD, LA EXACTITUD, LA OPORTUNIDAD, LA VERACIDAD, LA INTEGRIDAD O LA FIABILIDAD DE NINGUNA INFORMACIÓN O CONTENIDO DE LOS SERVICIOS.

14.2 LA EMPRESA NO SERÁ RESPONSABLE ANTE TI DE NINGUNA PÉRDIDA, NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD Y NO SERÁ RESPONSABLE ANTE TI POR NINGÚN USO DE LOS SERVICIOS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS PÉRDIDAS, LOS DAÑOS O LAS RECLAMACIONES DERIVADOS DE: (I) ERRORES DEL USUARIO, COMO CONTRASEÑAS OLVIDADAS; (II) FALLOS DEL SERVIDOR O PÉRDIDA DE DATOS; (III) ARCHIVOS DAÑADOS; (IV) ACCESO NO AUTORIZADO A LOS SERVICIOS; O (V) CUALQUIER ACTIVIDAD DE TERCEROS O DE PROVEEDORES, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL USO DE VIRUS, LA MINERÍA DE CRIPTOMONEDAS, LOS ATAQUES DE FUERZA BRUTA U OTROS MEDIOS DE ATAQUE CONTRA LOS SERVICIOS.

15. Indemnización

15.1 Indemnizarás y eximirás de responsabilidad a la Empresa y a sus afiliadas, directivos, consejeros, miembros, accionistas, gerentes, empleados y agentes (las “Partes Indemnizadas”) frente a cualquier reclamación, demanda judicial, disputa, exigencia, responsabilidad, daño, pérdida, costo y gasto, incluidos, entre otros, los honorarios legales y contables razonables, que se deriven de o estén relacionados de algún modo con (a) tu acceso a los Servicios o su uso; (b) tu Contenido del Usuario; (b) tu incumplimiento de estos Términos; o (c) tu infracción o apropiación indebida de los derechos de cualquier otra persona o entidad. Si estás obligado a indemnizar a cualquier Parte Indemnizada, la Empresa (o, a su discreción, la Parte Indemnizada correspondiente) tendrá derecho, a su entera discreción, a controlar cualquier acción o procedimiento y a determinar si la Empresa desea llegar a un acuerdo y, en tal caso, en qué condiciones, y aceptas cooperar con la Empresa en la defensa. No podrás llegar a un acuerdo ni transigir de otro modo ninguna reclamación sujeta a esta sección sin la aprobación previa por escrito de la Empresa.

16. Limitación de responsabilidad

16.1 EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NI LA EMPRESA NI SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS QUE PARTICIPEN EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O INDIRECTO, NI DE DAÑOS POR LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE AHORROS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE DATOS, DE CARGAS DE TRABAJO O DE FONDO DE COMERCIO, INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, DAÑOS INFORMÁTICOS O FALLOS DEL SISTEMA, NI DEL COSTO DE SERVICIOS SUSTITUTIVOS DE CUALQUIER TIPO, QUE SE DERIVEN DE ESTOS TÉRMINOS O ESTÉN RELACIONADOS CON ELLOS, O DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS, YA SE BASEN EN UNA GARANTÍA, UN CONTRATO, UN ACTO ILÍCITO EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), LA RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA, Y CON INDEPENDENCIA DE QUE LA EMPRESA O SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS HAYAN SIDO INFORMADOS O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, INCLUSO SI SE DETERMINA QUE UN RECURSO LIMITADO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE NO HA CUMPLIDO SU PROPÓSITO ESENCIAL.

16.2 EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY DE LA JURISDICCIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA EMPRESA DERIVADA DE ESTOS TÉRMINOS O RELACIONADA CON ELLOS, O DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS, SUPERARÁ LOS IMPORTES QUE HAYAS PAGADO O DEBAS PAGAR A LA EMPRESA POR EL USO DE LOS SERVICIOS EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN, O CIEN DÓLARES ($100) SI NO HAS TENIDO NINGUNA OBLIGACIÓN DE PAGO CON LA EMPRESA, SEGÚN CORRESPONDA.

16.3 LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DEL ACUERDO ENTRE LA EMPRESA Y TÚ.

17. Ley aplicable y elección de foro

17.1 Ley aplicable. La interpretación y la aplicación de estos Términos, así como cualquier disputa relacionada con estos Términos o con los Servicios, se regirán, interpretarán y aplicarán conforme a las leyes del Estado de Delaware, según corresponda, sin tener en cuenta las normas o principios sobre conflicto de leyes (ya sean de Delaware o de cualquier otra jurisdicción) que darían lugar a la aplicación de las leyes de cualquier otra jurisdicción. Aceptas que podemos iniciar un procedimiento relacionado con la protección o la validez de nuestros derechos de propiedad intelectual ante cualquier tribunal competente. Para cualquier otro procedimiento que no esté sujeto a arbitraje conforme a estos Términos, los tribunales ubicados en Delaware tendrán jurisdicción exclusiva. Renuncias a cualquier objeción a la competencia territorial de dichos tribunales.

18. Resolución de disputas y arbitraje

18.1 Lee atentamente este Acuerdo de Arbitraje. Forma parte de tu contrato con la Empresa y afecta a tus derechos. Contiene procedimientos de arbitraje vinculante obligatorio y una renuncia a acciones colectivas.

i. Arbitraje obligatorio de disputas. Todas las reclamaciones y disputas (salvo las reclamaciones de medidas cautelares u otras medidas de equidad que se indican a continuación) entre la Empresa y cualquier Usuario que no puedan resolverse de manera informal o ante un tribunal de reclamaciones menores se resolverán exclusivamente mediante arbitraje vinculante de forma individual conforme a los términos de este Acuerdo de Arbitraje, y no mediante una acción o un procedimiento colectivo, representativo o acumulado. Salvo que se acuerde lo contrario, todos los procedimientos de arbitraje se llevarán a cabo en inglés. Este Acuerdo de Arbitraje se aplica a ti y a la Empresa, y a cualquier filial, afiliada, agente, empleado, predecesor en derechos, sucesor y cesionario, así como a todos los usuarios o beneficiarios, autorizados o no autorizados, de los servicios o bienes proporcionados en virtud de los Términos. Sin perjuicio de lo anterior, cada una de las partes conserva el derecho de solicitar a un tribunal, en cualquier momento, medidas cautelares u otras medidas de equidad para prevenir (o impedir) la infracción o la apropiación indebida de nuestros derechos de propiedad intelectual.

ii. Requisito de Notificación y Resolución Informal de Disputas. Antes de que cualquiera de las partes pueda solicitar un arbitraje, dicha parte debe enviar primero a la otra parte una Notificación de Disputa por escrito (“Notificación”) que describa la naturaleza y el fundamento del reclamo o la disputa, así como la reparación solicitada. Cada parte consiente por la presente, de forma irrevocable e incondicional, la notificación de actos procesales mediante entrega personal en su sede corporativa, domicilio registrado o domicilio principal (en el caso de personas físicas o empresarios individuales). Nada de lo dispuesto en estos Términos afectará el derecho de cualquiera de las partes a notificar actos procesales de cualquier otra manera permitida por la ley. Una vez recibida la Notificación, tú y la Compañía deberán intentar primero resolver el reclamo o la disputa de manera informal. Ni tú ni la Compañía podrán iniciar un procedimiento formal de arbitraje durante al menos sesenta (60) días después de que una parte notifique por escrito a la otra parte un reclamo. Si tú y la Compañía no resuelven el reclamo o la disputa dentro de los sesenta (60) días posteriores a la recepción de la Notificación, cualquiera de las partes podrá iniciar un procedimiento de arbitraje. El monto de cualquier oferta de acuerdo realizada por cualquiera de las partes no podrá revelarse al árbitro hasta después de que el árbitro haya determinado el monto de la indemnización, si la hubiera, a la que tenga derecho cualquiera de las partes.

iii. Desarrollo del Arbitraje y Reglas de Arbitraje. El arbitraje se iniciará a través de la American Arbitration Association (“AAA”), un proveedor establecido de resolución alternativa de disputas (“Proveedor ADR”) que ofrece arbitraje según lo establecido en esta sección. Si la AAA no está disponible para arbitrar, las partes acordarán seleccionar un Proveedor ADR alternativo. Las reglas del Proveedor ADR regirán todos los aspectos del arbitraje, incluidos, entre otros, el método para iniciar o solicitar el arbitraje, salvo en la medida en que dichas reglas entren en conflicto con los Términos. Las Reglas de Arbitraje para Consumidores de la AAA (“Reglas de Arbitraje”) que rigen el arbitraje están disponibles en línea en www.adr.org o llamando a la AAA al 1-800-778-7879. El arbitraje será conducido por un único árbitro neutral. Cualquier reclamo o disputa en la que el monto total de la indemnización solicitada sea inferior a diez mil dólares estadounidenses (US $10,000.00) podrá resolverse mediante un arbitraje vinculante sin comparecencia, a elección de la parte que solicita la reparación. En el caso de reclamos o disputas en los que el monto total de la indemnización solicitada sea de diez mil dólares estadounidenses (US $10,000.00) o más, el derecho a una audiencia se determinará conforme a las Reglas de Arbitraje. Cualquier audiencia se celebrará en un lugar situado a menos de 100 millas de tu residencia, a menos que residas fuera de los Estados Unidos y salvo que las partes acuerden otra cosa. Si resides fuera de los EE. UU., el árbitro notificará a las partes con una antelación razonable la fecha, la hora y el lugar de cualquier audiencia oral. Cualquier sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro podrá presentarse ante cualquier tribunal de jurisdicción competente. Si el árbitro te concede una indemnización superior a la última oferta de acuerdo que Liquidium te haya hecho antes del inicio del arbitraje, Liquidium te pagará el monto que resulte mayor entre la indemnización y $2,500.00. Cada parte asumirá sus propios costos (incluidos los honorarios de abogados) y desembolsos derivados del arbitraje y pagará una parte igual de los honorarios y costos del Proveedor ADR.

iv. Medidas Cautelares y Declarativas. El árbitro determinará todas las cuestiones de responsabilidad sobre el fondo de cualquier reclamo presentado por cualquiera de las partes y podrá otorgar medidas declarativas o cautelares únicamente a favor de la parte individual que solicite la reparación y solo en la medida necesaria para otorgar la reparación que justifique el reclamo individual de dicha parte. En la medida en que tú o nosotros prevalezcamos en un reclamo y solicitemos medidas cautelares públicas (es decir, medidas cautelares cuyo propósito y efecto principal sea prohibir actos ilícitos que amenacen con causar un daño futuro al público), el derecho a dichas medidas y su alcance deberán litigarse ante un tribunal civil de jurisdicción competente y no en arbitraje. Las partes acuerdan que el litigio de cualquier cuestión relativa a medidas cautelares públicas quedará suspendido hasta que se resuelva el fondo de cualquier reclamo individual en arbitraje.

v. Renuncia a Acciones Colectivas. TÚ Y LA COMPAÑÍA ACEPTAN QUE CADA UNO PODRÁ PRESENTAR RECLAMOS CONTRA EL OTRO ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UN GRUPO EN NINGÚN SUPUESTO PROCEDIMIENTO COLECTIVO O REPRESENTATIVO. Además, si la disputa entre las partes se resuelve mediante arbitraje, el árbitro no podrá acumular los reclamos de otra persona con tus reclamos ni podrá presidir de ningún otro modo ninguna forma de procedimiento representativo o colectivo. Si se determina que esta disposición específica no es exigible, la totalidad de esta sección de Resolución de Disputas y Arbitraje será nula y sin efecto.

vi. Divisibilidad. Con excepción de cualquiera de las disposiciones de la Sección 18 (v) de estos Términos (“Renuncia a Acciones Colectivas”), si un árbitro o un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna parte de estos Términos no es válida o no es exigible, las demás partes de estos Términos seguirán aplicándose.

vii. Confidencialidad. Todos los aspectos del procedimiento de arbitraje, incluidos, entre otros, el laudo del árbitro y su cumplimiento, serán estrictamente confidenciales. Las partes acuerdan mantener la confidencialidad salvo que la ley exija lo contrario. Este párrafo no impedirá que una parte presente ante un tribunal de justicia cualquier información necesaria para hacer cumplir este Acuerdo, para ejecutar un laudo arbitral o para solicitar medidas cautelares o de equidad.

19. Términos generales

19.1 Reserva de derechos. La Empresa y sus licenciantes son los propietarios exclusivos de todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados. Reconoces que los Servicios están protegidos por las leyes de derechos de autor, de marcas y otras leyes de los Estados Unidos y de otros países. Aceptas no eliminar, alterar ni ocultar ningún aviso de derechos de autor, marca comercial, marca de servicio u otros derechos de propiedad incorporado en los Servicios o que los acompañe. Nos reservamos el derecho de impedir cualquier transacción, con o sin causa, en cualquier momento, con sujeción a las limitaciones impuestas por la legislación aplicable.

19.2 Acuerdo íntegro. Estos Términos constituyen el entendimiento y acuerdo íntegro y exclusivo entre la Empresa y tú en relación con los Servicios, y sustituyen y reemplazan todos los entendimientos o acuerdos previos, orales o escritos, entre la Empresa y tú en relación con los Servicios. Si un árbitro o un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de estos Términos es inválida o inaplicable, dicha disposición se aplicará en la máxima medida permitida y las demás disposiciones de estos Términos seguirán plenamente vigentes. No puedes ceder ni transferir estos Términos, por ministerio de la ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. Cualquier intento por tu parte de ceder o transferir estos Términos sin dicho consentimiento será nulo. La Empresa puede ceder o transferir libremente estos Términos sin restricciones. Con sujeción a lo anterior, estos Términos serán vinculantes para las partes, sus sucesores y cesionarios autorizados, y redundarán en su beneficio.

19.3 Notificaciones. Cualquier notificación u otra comunicación que proporcione la Empresa en virtud de estos Términos se realizará mediante su publicación en los Servicios.

19.4 Renuncia de derechos. El hecho de que la Empresa no haga valer algún derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición. La renuncia a cualquiera de dichos derechos o disposiciones solo será efectiva si consta por escrito y está firmada por un representante debidamente autorizado de la Empresa. Salvo que se establezca expresamente en estos Términos, el ejercicio por cualquiera de las partes de cualquiera de sus recursos en virtud de estos Términos se entenderá sin perjuicio de sus demás recursos en virtud de estos Términos o de otro modo.

19.5 Ausencia de confianza en otras declaraciones. Reconoces y aceptas que, al aceptar estos Términos y utilizar los Servicios, no te has basado ni te basas en ninguna declaración, garantía u otra manifestación de ningún tipo, ya sea escrita u oral (nuestra o de cualquier persona que actúe en nuestro nombre), distinta de las establecidas expresamente en estos Términos (o en otros documentos relacionados a los que se hace referencia en el presente), y que no tienes ningún derecho ni recurso derivado de ninguna declaración, garantía u otra manifestación que no se establezca expresamente en estos Términos.

20. Información de contacto

Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos o los Servicios, comunícate con la Compañía en support@kinesiscloud.com